西语习语(关于马德里的第二季)

发表于:2015-03-18 18:08 [只看楼主] [划词开启]

¡Adiós,Madrid! 完了!用于遇到倒霉的事情或打破某件东西时。

出处参见¡Adiós,Madrid,que te quedas sin gente!该语原用于讽刺那些自以为在某处不可缺少的人离开某处时,意思是:某某要走了,这下子咱们这儿可就没人了!后人们以它的前半句作惊叹语,表示某种失望或懊丧的情绪。用于口语。

pj:¡Adiós,Madrid! ,que  he salido mal en el examen otra vez.完了!我又考砸了。


最后编辑于:2015-03-27 10:57 @ "¡Hola Español! " 全社团成员
分类: 神兵利器
全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团