【英语新词速递】jump ship——跳槽

发表于:2015-03-19 12:01 [只看楼主] [划词开启]

新词:
n.jump ship——跳槽
to leave any post or position; to quit or resign, especially when there is difficulty with the job.
离开岗位或职位;离职或辞职,尤其指当工作遇到了困难。


新词解析:
jump ship,从词面上看,就是“弃船而逃”之意,译为“跳槽”,是一个习语。也可指“半途而废”。


相关例句:
1.If you jump ship and leave your job, you risk loss of current employee benefits andhave no guarantee of steady income, contributing spouses or partners excluded.
如果你辞了工作,就冒了失去现有的雇员利益并且没有稳定的收入保障的风险,来自配偶和伙伴的支援除外。
2."It isn't always money that makes people jump ship," she says.
她说:
“有时候并非是钱会让人跳槽”。

3.Although most of our employees are satisfied with their jobs, half of them wouldprobably jump ship if something becames available elsewhere.
尽管我们的大部分员工对工作还满意,但如果有其他机会的话,一半的人很有可能跳槽。


扩展词组:

1.jump together

与…一致〔相称〕

Great wits will jump together.智者所见略同。

2.jump on

尖锐而激动地批评,斥责

The teacher jumped on the inattentive pupil in class.老师责备那个在课堂上不注意听讲的学生。

3.jump up

All the stock prices jumped up in Tokyo last month.上月东京各种股票价格都大幅度上涨。


本帖来源社刊

全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团