【翻译小分队】2015.03.19 薄桜鬼黎明録-思馳せ空

发表于:2015-03-19 20:29 [只看楼主] [划词开启]


タイトル:薄桜鬼黎明録-思念于青空之下 故事剧情

【───武士又怎样、去吃屎吧你】 Σ(゚д゚lll)

母亲病逝之后,龙之介失去了生活的支柱。
正当他漫无目的到处流浪的时候,
被上京途中的尊皇攘夷派浪士给袭击了,财物被洗劫一空。
就在失去了食物和盘缠,只能等着被饿死的时候
就在这时龙之介遇见了正要前往京都的,浪士组的芹沢鸭。

彷佛被芹沢给捡回去一般,
虽非己所愿,龙之介从此开始了作为芹沢的随从生活。
暂时棲身的住处,
是后来被称为「新选组」的,杀人集团的据点。

因为小时候的影响,龙之介一直非常讨厌「武士」,
在这儿却有一群硬是想成为武士的年轻人。
透过和他们的接触,龙之介越来越能了解他们的愿景、以及怀抱着的梦想,
顽固的龙之介他也迎来了心境上的变化。

他们所期望成为的「武士」,究竟为是什么
而自己所渴望的「道」,又究竟在哪里?

这是一段被埋没在动荡不安的幕末时代,
一位无名少年的故事───


句数: 10

刚刚看到熟悉的游戏又要推出新作了,情不自禁啊~

よろしくお願いします。()

@yingzi_silve @月雪心 @兰汐羽兮 @xfjing @棒棒娃 @cyyicky 

最后编辑于:2015-03-22 09:36
分类: 小组学习

标签: 翻译

全部回复 (11) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 朗读
  • 听和写
  • 单词
  • 翻译
  • 综合
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团