【口语战队19队】学霸全勤队Day11 纸牌屋台词

daigaoqiong (daisy戴戴) 核心会员
67 15 0
发表于:2015-03-20 06:00 [只看楼主] [划词开启]

1.

How about I help you lock up that seat?我帮你搞定那个职位怎么样。

I'm not looking to make a deal.我不想做交易。

It's not a deal, it's an opportunity.这不是交易,是机遇。


Peter和女朋友之间的对话:

2.

Does this very expensive dinner, at least by me an evening of mind-blowing sexual congress?

这顿价格不菲的晚餐,换得来一晚美妙的鱼水之欢吗。

3.

Peter, there's something I need to tell you.I have been thinking lately. you know, it might be good to work somewhere else.我有事和你说。我最近一直在想,你知道的,换个工作可能会是好事。

4.  

So I did some interviews, and the speaker's office offered me deputy LD.议长办公室请我做人力分配部副主管。

I just thought it would be good ,right?我觉得这挺好的,对吧。

5.

女:if we're going to have any future, to stop this boss-staffer thing and be a real couple,  如果我们要发展下去,结束上下级恋情,成为真正的情侣。

男:we are real couple.我们就是真正的情侣啊。

女:I mean not have to hide it like we do at the office.我是指不用再在办公室遮遮掩掩的。

6.

And it's a great opportunity. the speaker? 而且这个机会很不错。那可是议长?

would you hate me if I took the job.如果我接了这份工作你会怨我吗?

Baby, I want what you want.宝贝,你想要的就是我想要的。

I won't fight you on this.我不会反对你。

not if this is what you feel you need to do.只要这是你想要的。





分类: 战斗天团

标签: 口语战队

全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 春节花花同学会
  • 口语战队
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团