【口语战队16队】学霸全勤团+3.20【韩语美句】

被遗忘悠 (消失了,不要找我)
【A+研究所】学习领袖|火眼金睛|年度最6责编
正式会员
226 39 0
发表于:2015-03-20 08:00 [只看楼主] [划词开启]

继续韩语美美的句子·~~ @心晴一辈子 @小抽泰花 @junsja @isa9024


1、真正的无为 

무위란 아무 것도 하는 상태가 아니다

무위란 무슨 일이든 있도록 자유로운 상태다.

无为不是什么都不做的状态,

而是无论是什么事,都可以自由地做到的状态。

 

2、不要失去 

아무리 서로 친해도 분수를 넘지 말라.

그러나 마음에 친구는 쇠사슬로 묶어서라도 놓치지 말라.

再亲近的朋友也要掌握分寸。

但是,称心的朋友即使用铁链锁住也不要失去。

 

3、拒绝 

돈을 빌려줌으로써 친구를 잃는 일은 많지만

빌려 달라는 것을 거절해서 친구를 잃는 경우는 없다.

由于借钱而失去朋友的情况虽然很多,

却没有因为拒绝借钱的请求而失去朋友的情况。

 

4、第2个自己 

벗을 믿지 않음은 벗에게 속아 넘어가는 것보다 수치스러운 일이다.

벗은 2 자신이기 때문이다.

不相信朋友比欺骗朋友更令人受伤。

因为朋友就是第2个自己。

 

5、划分青春 

청춘이란 나이로 따지는 것이 아니라 태도의 문제 인것이다.

青春并不是用年龄来划分,而是在于态度。

 

6、等待希望 

포기하지 말라. 모퉁이만 돌면 희망이란 녀석이 기다리고 있을지도 모른다.

不要放弃,只要转过那个角落,那个叫做希望的家伙也许就在等你。

最后编辑于:2015-03-20 16:39
全部回复 (39) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团