☀初声早早读☀<500>花咲じじ い(二)♪ 雪梨

Ai4869 (Sherry❀)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
地狱巫师统领
119 9 6
发表于:2015-05-04 22:49 [只看楼主] [划词开启]

皆さん~また会いましたね~シェリーです~今日も宜しくお願いします~

今日は前回の引き続きです~日本の民話「花咲じじい」の第二部分に入りましょう~


まず今回の単語から見ていきましょう~

~んだい:(表示疑问)吗,啊

貸す(かす 0):借出,借给,出借

嫌がる(いやがる 3):嫌,讨厌,不情愿

縄(なわ 2)をつける 2:套上绳子

無理矢理(むりやり 0):硬,强迫,强逼

引っ張る(ひっぱる 3):拉,拽,扯上,拉上

埋まる(うまる 0):埋上,埋着

~はず(0)だ:应该…,理应…

余計(よけい 0)に:更加,格外

酷い(ひどい 2):残酷,无情,粗暴,太过分

やたらに 0:胡乱,随意,任意

引っかき回す(ひっかきまわす 6):弄乱,翻乱

しめた! 1:好极了!太好了!太棒了!

蛇(へび 1):蛇

石(いし)ころ 3:石块,小石子儿

~くせに:明明…,却,虽然…却

瀬戸物(せともの 0):陶瓷

振り上げる(ふりあげる 4):摇起,举起,扬起,挥起

いきなり 0:突然,冷不防,马上就,立即

打ち下ろす(うちおろす 4):从上往下打

~(た)なり:表示前面动作后的情况保持不变

~せいで(1):由于…的原因

酷い目(1)に遭う(あう 1):倒大霉

悲しむ(かなしむ 3):悲伤,悲哀,悲痛,可叹

裏山(うらやま 0):后山

お墓(おはか 0):坟,墓,墓地

造る(つくる 2):建造

松(まつ 1)の小枝(こえだ 0):小松枝

差す(さす 1):插

形見(かたみ 0):纪念(品)

臼(うす 1):臼

こしらえる 0:制造,做

 原声:

主持人渣音(请移步http://st.hujiang.com/topic/163477462535/


「お前さんは、いつも金がない、金がないと言っているくせに、どこからそんなにたくさんのお金が手に入ったんだい」

 欲張りじいさんは話を聞くと、「そんなに良い犬なら、俺にも 一日 貸しておくれ」嫌がるシロの首に縄をつけて、無理矢理、自分の畑に引っ張っていきました。

 「俺の畑にも大判小判が埋まってるはずだ!さあ、どこだ?教えろ」と言って、余計に酷く引っ張るものですから、シロは苦しがって、やたらにその辺りの土を引っかき回しました。

  欲張りじいさんが、「うん。ここか。しめたぞ!」と言いながら地面を掘ると、出てきたのは、蛇やムカデ、石ころや壊れた瀬戸物ばかりでした。

  欲張りじいさんは怒って、鍬を振り上げると、いきなりシロの頭に打ち下ろしました。かわいそうに、シロは一声「きゃん」と泣いたなり、死んでしまいました。

  夕方になってもシロが帰ってこないので、心配になった正直じいさんは、「シロはどうしましたか」と隣へ聞きに行きました。

 すると隣の欲張りじいさんは、ぷんぷん怒りながら、「お前ところのシロのせいで、ひどい目に遭ったから、殺してしまったわい」と言いました。

  「何というかわいそうなことを!何も殺さなくてもいいじゃないか」と、正直じいさんはとても悲しみ、裏山にシロのお墓を造ってやり、そこへ松の小枝を差しておきました。次の日に正直じいさんがシロのお墓へ行ってみると、昨日差した小枝が、大きな松の木になっていました。「不思議なことがあればあるものだ」と正直じいさんは驚きま

したが、シロの形見だと思って、その松の木を切って臼をこしらえました。




借用日语早早读创始人之一-全合一同志的一句名言:人生苦短,与其睡觉,不如读书。 
就好似不晨练的人,不能体会晨练的舒畅,不早读的人,也不能体会早读的愉悦。         
太阳初升的时间,你是愿意在睡梦里蹉跎,还是在朗朗读书声里穿行呢,答案在你手中。  
CCTalk初声早早读教室个清晨6:30-8:00《初声》日语早早读以满腔的热情,时刻准备着迎接你的到来!
初声早早读社团主页http://st.hujiang.com/zzd/

CCTALK群:20130109


答题区

1、主持人是武林大赛中哪个战队的呀~~~
  • 成绩排行
  • 最新参加
10人回答了问题 | 平均正确率90%
最后编辑于:2016-05-01 21:49

本帖来源社刊

分类: 朗读

标签: 早读时光

全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 6

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 早读时光
  • 夜猫之声
  • 你读我评
  • 朗读课堂
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团