单词每天学~~화이팅(第44天)今天开始学习副词了~~

快乐锐锋 (하하)
【A+研究所】学习领袖
综艺出道
71 26 1
发表于:2015-05-05 11:57 [只看楼主] [划词开启]

나이가 어때서

사랑하기 좋은 나인데



1 차라리 倒不如 

선생님, 차라리 저를 혼내 주세요. 

(老师,您干脆训我吧。) 

이런 것을 먹느니 차라리 안 먹는 것이 낫겠다. 

(吃这种东西,还不如不吃。) 

[부사] 宁肯。毋宁。倒不如。还不如。莫如。莫若。

1.차라리 희생할지언정 굴하지 않겠다. 宁死不屈。 

2.구차히 살기보다 차라리 죽는 게 낫다. 恬不知耻地活着倒不如死了好。 

3.노예가 되느니 차라리 죽음을 택하겠다. 当了奴隶还不如找一条死路。 

4.수치를 당하느니 차라리 죽는 것이 낫다. 遭人羞辱还不如死了的好

5.차라리 혼자 있기를 원하다情愿独处

6.차를 타느니,차라리 배를 타겠다.与其坐车,宁可坐船

7.차라리 부러질지언정 굽히지 않다.宁折不弯

8.시간이 이미 늦었으니 차라리 가지 않겠다.时间已经晚了,干脆不去了。


2 좀처럼 不容易,难以 

어제부터 시작된 딸꾹질이 좀처럼 멈추지 않았다. 

(昨天就开始打嗝,还真是难停下来。) 

그는 좀처럼 화를 내지 않는다. 

(他不轻易发火。) 

[부사] 不容易。不轻易。

그런 책은 좀처럼 구하기가 어렵다. 那样的书不容易找得到 

그는 자기의 의견을 좀처럼 굽히려 하지 않았다. 他不轻易放弃自己的意见

비가 좀처럼 멎을 것 같지 않다. 雨不大容易停下来

좀처럼 잠들지 못하다难以成眠

좀처럼 만나기 힘든 기회千载难逢的机会

기회가 좀처럼 오기 어렵다机会难得

외부와 좀처럼 접촉하지 않는다雨不太容易停下来

그들은 좀처럼 말을 하지 않는다他们很少说话

그는 좀처럼 불러설 사람이 아니다他是个一点儿也不会退让的人

그런 책은 좀처럼 구하기가 어렵다那样的书不容易找得到

그녀는 좀처럼   없는 사람이다.她可真叫人猜不透

남의 마음은 좀처럼 헤아리기 어렵다别人的心很难捉摸

그는 성품이 온화하여 좀처럼 화를 내지 않는다.他性情温和,很少动气。

 


 

3 자세히 仔细地 

무슨 일이 있었는지 자세히 얘기 좀 해 봐라. 

(出了什么事你仔细说说。) 

학교의 규칙을 자세히 알려 주었다. 

(学校的规定讲得很明确。) 

1.      [부사]

자세히 관찰하다. 察。 

자세히 조사하다. 细调查 

자세히 설명하다. 详细说 

자세히 봐라细细看看

자세히 말하다细语

이 일을 자세히 생각해보시오. 件事要仔地想一下 

그는 아이의 얼굴을 자세히 보고 있었다. 他仔孩子的

 


4 스스로 自己,独自 

나의 생활비와 학비는 내 스스로 책임진다. 

(我的生活费和学费都是自己承担。) 

아이에게 스스로 공부하는 습관을 가지게 해야 한다. 

(应培养孩子独自学习的习惯。) 

 1.      [부사] 自己自我自然而然

꽃은 스스로 핀다. 自己 

남의 손을 빌리지 말고 네 스스로 해라. 借他人的力量自己干 

누가 시키기 전에 스스로 하다. 人叫干以前是自己干 

스스로 할 수 있는 일은 남의 힘을 빌리지 마오. 自己可以做的事不要求 

스스로 깨닫다. 自我 

2.      自愿地

스스로 공부하다. 自愿地学习 

3 [명사] 自己

지금 너는 너 스스로를 속이고 있다. 在自个骗 

 

5 서서히 慢慢地,渐渐地 

날씨가 따뜻해지면서 서서히 눈이 녹는다. 

(天气变暖,雪渐渐融化。) 

결혼한 지 1년 만에 남편이 서서히 달라지기 시작했다. 

(结婚一年,丈夫开始慢慢地变了。)

1.      [부사] 徐徐慢慢地慢悠悠地

서서히 몸을 일으키다. 慢慢坐起 

서서히 차를 몰다. 慢慢赶 

서서히 전진하다. 慢悠悠地前

서서히 전진하다慢悠悠地前地

석양이 서서히 진다夕阳垂垂落下

안개가 서서히 걷혔다雾渐渐消散了。


全部回复 (26) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团