【Ohlàlà法语-第050期】法国人也有迷信?!

发表于:2015-05-05 13:11 [只看楼主] [划词开启]



【本期节目导语】 
ohlala~法国人也有迷信?其实也不算是迷信,只是有些东西他们一般不愿提到,会尽量避免。你相信迷信吗?呀,快看,有13只黑猫在星期五和13号重合的日子围在一张桌子上吃饭!!! 

【本期节目内容要点】 
迷信 superstition 

法国人比较敏感的东西: 
le chat noir 黑猫 
vendredi treize 星期五和十三号重合的日子 

会带来好运的说法: 
toucher du bois en faisant un souhait 手摸着木头许愿 
casser du verre blanc 打碎白色的玻璃杯 
voir une coccinelle s'envoler 看到七星瓢虫飞 

会带来厄运的说法: 
passer sous une échelle 从梯子下走过 
ouvrir un parapluie dans une maison 在室内打开雨伞 
croiser un chat noir la nuit 夜晚遇见黑猫 
casser le miroir 打碎镜子 
treize convives autour d'une même table 一张桌子上坐了13个客人 

【与栏目组联系】 
微博私信ohlàlà法语新浪微博>>>
部落私信ohlàlà法语沪江部落>>>

本帖来源社刊

分类: 学习节目
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团