日说日语---第133期

发表于:2015-05-06 08:00 [只看楼主] [划词开启]

本期内容:又让你破费了。

恐(おそ)れ入(い)ります。

例えば:

A: 恐(おそ)れ入(い)ります。

今天让你破费了。

B: 気(き)にしないで。君(きみ)に海鮮(かいせん)料理(りょうり)をご馳走(ちそう)したかったんだ。

没关系,早就想请你来吃海鲜了。

A: 次(つぎ)は私(わたし)がお茶(ちゃ)をご馳走(ちそう)します。

那下回我请你喝茶吧。

 A: 会計(かいけい)は私(わたし)がしますよ。

我来结账吧,你别管了。

B: 恐(おそ)れ入(い)ります。

让你破费了。

A:  気(き)にしないで。

别跟我客气了,

単語:

恐(おそ)れ入(い)る   【自动・一类】实在不好意思。

                【相关惯用语】恐(おそ)れ入(い)り矢(や)の鬼子母神(きしもじん)。

海鮮(かいせん)      【名】海鲜

ご馳走(ちそう)       饭菜,美味佳肴

             御馳走に呼ぶ。/请客   
             
御馳走になる。/被请(吃饭)。 
             
御馳走する。/请客。摆盛宴。

             すごい御馳走だ。/真是美味。

最后编辑于:2015-05-06 20:53

本帖来源社刊


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团