【歌曲】一、二、三、四 One Two Three Four

发表于:2015-05-06 17:00 [只看楼主] [划词开启]

One Two Three Four
一二三四
Tell me that you love me more
告诉我你爱我更多。
Sleepless long nights
无眠的长夜
That is what my youth was for
便是我青春所求

Old teenage hopes are alive at your door
少年时的梦想活生生地出现在门口(‘希望’拟人化)
Left you with nothing but they want some more
没给你留下什么但却想要更多

Oh~~oh~~
哦~~哦~~
You're changing your heart
哦,你在转变心意 
Oh~~oh~~
哦~~哦~~
You know who you are
你认清了自我
Sweetheart bitterheart now I can tell you apart
爱人伤心人,现在我已分不清
Cosy and cold put the horse before the cart
亲近疏远,现在我能理顺事物的主次
Those teenage hopes who have tears in their eyes
这些年少时的希望眼中含着泪(希望 在这里拟人化)
Too scared to own up to one little lie
过于害怕以至于不能坦白承认小小的一个谎言

Oh~~oh~~
哦~~哦~~
you're changing your heart
你的心在变/你在转变心意
you know who you are
你认清了自我
One two three four five six nine or ten
一二三四五六九或十
Money can't buy you back the love that you had then
金钱无法买回你曾经的爱
One two three four five six nine or ten
一二三四五六九或十
Money can't buy you back the love that you had then
金钱无法买回你曾经拥有的爱情
you're changing your heart
你的心在变
you know who you are
你认清了自我
you're changing your heart
你的心在变 
Oh~~oh~~
哦~~哦~~
you know who you are~~~
你知道你是谁~~~
Oh~~~~you are are~~are~~
哦 你是
hoo~~~~

da~la~la~
哒啦啦
For~~
因为
For the teenage boys
因为年少的男孩们
They're breaking your heart
他们在伤着你的心
For the teenage boys
因为那些年少的孩子
They're breaking your heart
他们在伤着你的心


分类: 英语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团