【Ohlàlà法语-第077期】五颜六色说法语

发表于:2015-05-07 10:05 [只看楼主] [划词开启]




【本期节目导语】

不同的颜色在法国文化里有着不同的意义,如果不了解,也许会出现“鸡同鸭讲”的状况哦。今天的节目就将教给大家不同颜色在法语里的意义和用法,可以学到很多有趣的表达哦。 


【本期节目内容要点】
passer une nuit blanche   度过一个不眠之夜
être connu comme le loup blanc   实在太有名了

la carte bleue    银行卡
C’est une fleur bleue   她很多愁善感。

Ce film est à l'eau de rose.   这是部言情电影。
voir la vie en rose   对生活充满希望。

Ce coureur est la lanterne rouge du Tour de France 这名选手是环法车赛的最后一名。

Pour trouver la solution, il faut faire travailler sa matière grise.
为了找到解决方法,需要动脑筋。

Il rit jaune.   他苦笑。

Il voit tout en noir.    他很悲观。
Il travaille au noir .   他打黑工。

C'est écrit noir sur blanc.  白纸黑字的写着。


【与栏目组联系】
微博私信☞ohlàlà法语新浪微博>>>
部落私信☞ohlàlà法语沪江部落>>>


本帖来源社刊

分类: 学习节目
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团