周六韩乐 15-5-9 only one—《Blood》OST

被遗忘悠 (消失了,不要找我)
【A+研究所】学习领袖|火眼金睛|年度最6责编
人气之神
111 64 6
发表于:2015-05-09 07:30 [只看楼主] [划词开启]



@左岸巴厘 窝的同桌,快来听歌,来来献声吧!!我知道你唱歌好听的!别不承认啊~~~


Only One - Tiffany

내 마음이 왜 아픈 걸까

너의 차가운 그 눈빛이

꼭 울고 있는 것만 같아

다가서서 품에 안아 주고 싶어

我的心为什么会这么痛

你那冰冷的眼神

好像强忍住泪水

想要靠近你抱紧你


나에게 기대도 돼

아무도 네 곁에 없을 땐

너를 기다려 언제까지나

oh 내겐 하나 뿐인 너

对我也可以期待的

没有一个人在你身旁时

无论何时我都会等着你

哦 对我而言唯一的你


뜨거운 내 눈물이 내 사랑이

널 안아줄 수 있다면

부드러운 내 손길로 눈빛으로

너를 감싸 주고파

我那炙热的泪水 我的爱情

如果能拥抱你的话

我会用柔软的双手和目光

来庇护着你


아무렇지 않은 척해도

네 지친 마음이 다 느껴져

얼마나 오래 넌 혼자

그렇게 힘들어 했었니

即使装做若无其事

我也都能感受到你内心的疲倦

究竟有多久 你这样独自一人

就那样辛苦地度过


말하지 않아도 돼

지나간 아픈 시간들은

너를 사랑해 언제까지나

oh 감춰진 너의 비밀도

即使不说也没关系

你度过的这段痛苦的时间

无论何时我都爱着你

哦 还有你隐藏的秘密


뜨거운 내 눈물이 내 사랑이

널 안아줄 수 있다면

부드러운 내 손길로 눈빛으로

너를 감싸 주고파

我那炙热的泪水 我的爱情

如果能拥抱你的话

我会用柔软的双手和目光

来庇护着你


나란히 너의 곁에 누워

그대와 같은 꿈을 꿀 수 있다면

사랑해 널 사랑해

가슴으로 하는 말

并肩躺在你身旁

如果可以和你做着相同的梦

我爱你 我爱你

这是我心里的话


사랑해 널 사랑해

들어줄 수 있다면

you're the only one my only one 

이 세상에 오직 하나

you are the only one my only one

我爱你 我爱你

如果你能听到

你是唯一一个 是我的唯一

在这世上你是唯一一个

你是唯一一个 是我的唯一


영원히 널 지킬게

수많은 사람들 속에

빛나는 한 사람

언제라도 널 찾을 수 있어

我会永远地守护你

在茫茫人海之中

闪耀的那个人

无论何时都能找到你


스치는 인연들 중에

운명인 한 사람

언제까지 너를 기다려 난

사랑해 널 사랑해

擦身而过的因缘

命运般的那个人

无论何时我都会等着你

我爱你 我爱你


最后编辑于:2015-05-09 08:37

本帖来源社刊

分类: 你我都来说

标签: 韩乐

全部回复 (64) 回复 反向排序

  • 6

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 韩乐
  • 口语
  • 每晚一译
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团