【天天小知识】第068期 秀吉のあだ名

_Zzhou (年糕糕/粥粥)
【A+研究所】守护学员笑容部帖子美容师
滑头鬼
51 10 0
发表于:2015-05-09 09:15 [只看楼主] [划词开启]


每天一点日语小知识,让你在学习日语的同时,不知不觉成为沪江百晓生。


秀吉のあだ名(あだな)

織田信長(おだのぶなが)が秀吉(ひでよし)のことを「猿」(さる)と呼んでいたというのは
後世(こうせい)に作られた話で、
実際は秀吉の事を「禿鼠(はげねずみ)」と呼んでいた。


【单词注解】

    織田信長

    人名。日本战国时期武将。


    あだ名

    绰号,外号,诨名。


【作业】

    跟帖翻译或朗读本短文


【翻译答案不唯一】



@九十九千   99酱来翻译咯~~

本帖来源社刊

分类: 知识库
全部回复 (10) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 文法讲解
  • 词汇短语
  • 五十音
  • 题海
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团