【前来应战!】逍遥派芒佑应战水帘洞战书第5贴!《JK罗琳的大学毕业演讲》反击!

发表于:2015-05-10 11:39 [只看楼主] [划词开启]

 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,突然发现发这种演讲类音频最好的一点,就是不用找bgm了,反正,感觉,什么曲子都,不,合,适,呀!!!最近发神经总不好,我想我可能是坏掉了下面是演讲稿。。。



私は、自分以外の何かである振りを止(や)め、自分にとって重要な唯一の仕事を成し遂げることに全精力を傾けました。もし、他の何かで成功していたら、自分が本当にやりたい分野で成功する決心が いつまでもつかなかったかもしれません。
私は自由になったのです。何故なら私の最大の恐怖は既に現実のものとなり、それでもなお自分は生きていて、愛する娘もいて、古いタイプライター、大きなアイデアもあったからです。ですから、どん底(ぞこ)が人生をやり直す強固な土台となりました。
皆さんは私ほどの大失敗はしないかもしれませんが、人生でいくつか失敗することは避けられません。慎重に生き過ぎて、生きていないのと同じ場合を除(のぞ)き、失敗せずに生きることは不可能です。でも慎重に生き過ぎることは、それ自体失敗(不戦敗(ふせんぱい0))ですが。
失敗は、試験をパスすることでは決して得られなかった、内なる安心感を与えてくれました。
失敗は、他の方法では学ぶことが出来なかっただろう自分自身のことについて教えてくれました。
自分には強い意志と、自分が思っていた以上の自制心があることに気付きました。
またルビーよりもずっと価値のある友人達がいることにも気付きました。 
“挫折(ざせつ)から這い上がって賢く、強く【なれた】”と知ることは、
“これからずっと自分には生き残る能力がある”という安心に繋がります。

@  小伙伴喽 ~@novsilence@weina7730740@菠萝豆兔子@Phoebe小号@笨太DD@ono2007 @xiahhua@M丶n1ce@molly_wlm  

顺便给某受付了英文稿,不用谢我了~


 I stopped pretending to myself that I was anything other than what I was, and began to direct all my energy into finishing the only work that mattered to me. Had I really succeeded at anything else, I might never have found the determination to succeed in the one arena I believed I truly belonged. I was set free, because my greatest fear had been realised, and I was still alive, and I still had a daughter whom I adored, and I had an old typewriter and a big idea. And so rock bottom became the solid foundation on which I rebuilt my life.

You might never fail on the scale I did, but some failure in life is inevitable. It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all – in which case, you fail by default. 

Failure gave me an inner security that I had never attained by passing examinations. Failure taught me things about myself that I could have learned no other way. I discovered that I had a strong will, and more discipline than I had suspected; I also found out that I had friends whose value was truly above the price of rubies.

The knowledge that you have emerged wiser and stronger from setbacks means that you are, ever after, secure in your ability to survive.



最后编辑于:2015-06-05 22:46
分类: 朗读

标签: 日文时光

全部回复 (11) 回复 反向排序

  • 6

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 早读时光
  • 夜猫之声
  • 你读我评
  • 朗读课堂
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团