【네이버 중국어사전 오늘의 회화】5月12日

见鬼啦吼吼吼 (冰箱里有奶酪)
年度最6责编
进阶大师
81 61 4
发表于:2015-05-12 22:19 [只看楼主] [划词开启]

  有心而力不足    마음만으로는 역부족 이다

  韩国欧巴音频

   (最后一句好像读反了,大家可以听听看)

  A:왜 이렇게 홍삼을 많이 샀어?

           你怎么买这么多红参?


  B:부모님께 우편으로 보내 드리려고,집에 갈 수도 없잖아.

       给我爸妈邮回去,也不能回家。


  A: 그러게,장기 휴가를 못 내니까,어쩔 수 없지!

       就是,我们长假不放,我们也是有心而力不足啊!


  B:맞아,그래서 이렇게 할 수 밖에 없었어.

        是啊。所以只能这样做了。

 【相关单词】:

    홍삼:     红参

    장기 휴가:    长假

    마음만으로 역부족이다:  有心而力不足。

一起来~~~~~


本帖来源社刊

分类: 初学新生
全部回复 (61) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 请来韩国吧
  • 无师自通
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团