【日语盒饭】日本传说366日・ 6月の日本昔話

sjbluesky (嘉嘉☪一期一会)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
译者无敌
1208 83 6
发表于:2015-05-13 22:59 [只看楼主] [划词开启]


 undefined undefined undefined



undefined undefined undefined undefined



undefined   



【戳月份可以进入相应的文章列表哦】


名称
   ID   
6月1日: 金太郎兰汐羽兮
6月2日: 一人になった鬼の親分weina7730740
6月3日: 米のご飯を腹一杯fanlyP
6月4日: 少女ギツネ
雪下桐叶
6月5日: 吉四六の天昇り
chibim
6月6日: たごかつぎ
甜饼儿
6月7日: 浮称堂(じょうしょうどう)のきず薬molly_wlm
6月8日: 清水の観音さまのお告げ
TIANLINA
6月9日: 天人女房(てんにんにょうぼう)
neilalien
6月10日: テングの隠れみの月雪心
6月11日: 絵から抜け出した子馬
珊狗儿
6月12日: ふたりになった孫夜月秋音
6月13日: 泥棒退治のへTIANLINA
6月14日: ウサギとカメのその後のお話しfanlyP
6月15日: ネズミ経夜月秋音
6月16日: のさんの賭け刀刀的升学
6月17日: ちょうふく山のやまんばsbdwy
6月18日: 釣り舟清次のお札molly_wlm
6月19日: 竹の子のおとむらいWGAMJGMGWG
6月20日: 十七毛ネコ夜月秋音
6月21日: お月さまに化けたタヌキ
WGAMJGMGWG
6月22日: こんにゃくえんま零雨其濛000
6月23日: なぞかけ姉さま风61962
6月24日: じょうるり半七
molly_wlm
6月25日: 幸運を招くネコ
空际
6月26日: 泥棒石络纬秋啼
6月27日: 大福虫yangf2014
6月28日: 川に落ちた下駄甜饼儿
6月29日: かじかびょうぶ
TIANLINA
6月30日: 野ギツネ兰汐羽兮




游戏规则:
①选择自己想要翻译的篇章。在下面留言。每人一楼先到先得
(登记格式:1.【XX队/游侠】昵称
      2.X月XX日: 篇目名称[可直接从上面复制,也可以只敲一个日期]
      3.带有超链接的翻译标题


②把自己选择的文章翻译好。尽量在下个月
5日之前把帖子发出来。
(标题格式:
2015.06.01【日译中】日本传说366日・6月の日本昔話——01日:金太郎
(ps.强迫症温馨提醒:请注意数字和标点符号的格式哦=3=)


③本着(对自己)负责的态度。认真翻好每一个句子吧!





如果你有任何相关意见,都可以在下面留言哦!

最后编辑于:2015-06-04 14:28

本帖来源社刊

分类: 日语

标签: 合翻

全部回复 (83) 回复 反向排序

  • 6

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团