【读遍世界➹ 探索区 】历史轮轴▪马车篇

茶墨_Potimarron (茶墨)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
路人甲
560 27 0
发表于:2013-09-25 13:00 [只看楼主] [划词开启]


交通工具的发展史可等同于人类的经济发展史。现在的汽车,航空,以及脱离地球引力束缚的宇宙飞船,无一不是竞技着速度。追溯于到十九世纪前,马车一直是运输工具的主角。其起源地以及发明者现在已无从考究,凭借于轮子的运转,马车成功连接了世界各地的陆地运输系统,实用坚固的罗马四轮马车,豪华精致的英国皇室马车,迅疾奔腾的古战车,在历史舞台各放异彩。直至蒸汽时代的来临,马车才从舞台致意落幕。

A carriage is a wheeled vehicle for people, usually horse-drawn; litters轿子(palanquins) and sedan chairs轿子 are excluded, since they are wheelless无轮的 vehicles. The carriage is especially designed for private passenger use and for comfort or elegance, though some are also used to transport goods. It may be light, smart and fast or heavy, large and comfortable. Carriages normally have suspension悬架,减震装置 using leaf springs金属弹簧, elliptical springs双弓板弹簧 (in the 19th century) or leather皮革 strapping包裹. A public passenger vehicle would not usually be called a carriage – terms for such include stagecoach驿站马车, charabanc大游览车 and omnibus公共马车. Working vehicles such as the (four-wheeled) wagon and (two-wheeled) cart share important parts of the history of the carriage, as is the fast (two-wheeled) chariot战车.

 

学习时间♪:翻译绿色字体请√仅楼主可见,参考答案回复刷新可见,由于只有英语文本,楼主自行翻译,若有疑问,请留言或者短消息给我,谢谢。100HY

西式马车♪:

 Buggy:一匹马拉的轻装马车

Cabriolet:一匹马拉的两轮带篷马车

Caravan:大型的带篷马车

Carriage:两匹到四匹马拉的四轮马车

Cariole:一匹马拉的小型马车

Chariot:古代的双轮战车或十八世纪的四轮轻马车

Coach:四匹马拉的四轮大型马车

Coupe:乘坐两人的四轮箱型马车

Wagon:通常两匹以上马拉的四轮运货马车

Jaunting:一种结构极简易马车,乘客背靠背侧座

 

-----------以下内容回复可见-----------

 

本帖来源社刊

全部回复 (27) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团