【读遍世界&异域采风】《权力的游戏》阅读指南(节选)2

jeswu (caichi321) 铁杆会员
135 9 0
发表于:2015-03-12 12:21 [只看楼主] [划词开启]


《权利的游戏》阅读指南(节选)2。

很长的原文,的地址:https://medium.com/@jted/how-to-read-game-of-thrones-71f1994da7b6


参考翻译的译者是: sibyl玥


    Are you reading A Song of Ice and Fire for the first time? Have you heard that volumes four and five, A Feast for Crows and A Dance with Dragons, cover the same time period but split up the characters, so that most of the people who appear in Feast don’t show up in Dance and vice versa? … Are you interested in recombining the two halves of the story in hopes that it’ll make for a more satisfying reading experience? Here’s how you do it!




Hint:《群鸦的盛宴》和《魔龙的狂舞》


练习:翻译这一小段,也是这个指南提供的关于更好阅读权利的游戏的一个提示。

参考答案回复刷新可见。


-----------以下内容回复可见-----------


本帖来源社刊

全部回复 (9) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团