第41期 感叹词 (3) ^일요일^(星期日)

布衣83 (帮帮我吧,把韩语学进) 路人甲
186 15 0
发表于:2014-09-14 13:30 [只看楼主] [划词开启]

感叹词  (3) 





 

 感叹词的语调与感情

        按其使用的场合及上下文关系,一个感叹词能表示各种感情和态度。这里,随着不同的感情和态度,不同的手势和 表情,语调也产生变化。现以“”,“”为例:

          아:

                 아, 오빠가  오셨구나.   啊,哥哥来了。(高兴)

                 아, 그렇게  많이?   啊,那么多吗?(惊讶)

                 아, 나도  대학생이  되었구나.   啊,我也成了大学生啦!(喜悦)

                 아, 그들은  끝내  가고  말았구나.   唉,他们终于走了。(惋惜)

                 아, 좀  더  일찍  왔더면.   唉,该稍微早一点儿来的。(遗憾)

                 아, 이젠  못가게  되었군.  唉,这下子走不成了。(失望)

          응:

                 아이구  배야,  응·····   哎哟,肚子痛啊,哼·······(呻吟,痛苦)

                 응, 나쁜  놈  같으니라구.  哼,坏家伙。(愤怒)

                 응, 어디  두고  보자.   哼,走着瞧吧。(发誓)

                 "나도  갈까?" "응, 같이  가자."  “我也去吗?”  “嗯,一起走吧。”(肯定)

感叹词的阶称关系

               一些感叹词也表现出一定的阶称关系,如:

                  尊敬:

                  对等:옳소 , 그래 , 글쎄 , 아니 , 아무렴 , 천만에

                  基本:암 , 오냐 , 응 , 그래 , 아니

           感叹词一般不能有附加成分,但少数感叹词可以有附加成分,表示阶称关系,列表如下:

 感叹词/阶称  尊敬  对等  基本
 그래  그래요  그래  그래
 아니  아니올시다,  아닙니다  아니  아니,  아니다 , 아니야
 천만에  천만엡니다 ,천만에요  천만에  천만에
 글쎄  글쎄올시다 , 글쎄입니다 , 글쎄요  글쎄  글쎄
 여보  여보십시오 , 여보세요  여보 ,여보게  여보
 아서  아서요  아서

 아서 , 아서라

 

          感叹词在句子里基本上不和其他句子成分发生关系,一般单独使用,这一点是和其他词类不同 的。

 

练习题:

 

 

 

 

 

 

 

答题区

1、 感叹词在句子里基本上不和其他句子成分发生关系,一般单独使用,这一点是和其他词类不同 的。
  • 成绩排行
  • 最新参加
3人回答了问题 | 平均正确率100%
全部回复 (15) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团