【日文朗读】NHK新闻20130929-1001

发表于:2015-07-20 15:57 [只看楼主] [划词开启]

【初声杯】第二届NHK新闻朗读大赛:yang821215

@羽翼之恋 

日本航空は、世界的な景気悪化の影響で利用客が急激に減少しており、今年3月期決算の最終損益は340億円の赤字に転落する見通しです。関係者によりますと、日本航空はこのまま利用客の減少が続けば、新しい航空機の購入や社債の償還などに必要な資金が確保できないとして、日本政策投資銀行に対し総額2000億円の融資を要請する方針を固めました。今回の融資は、政府の経済対策で日本政策投資銀行が通常より低い金利で貸し出しを行うものですが、融資額が大きいため日本政策投資銀行がほかの民間銀行との協調融資を検討する可能性もあります。日本航空は融資の要請に併せて今年度、新たに500億円に上るコストの削減を実施する方針ですが、銀行側との交渉次第では一段のリストラも必要になるものとみられます。
日銀は、金融政策決定会合で、景気の現状や先行きについて討議しました。その結果、景気の現状については、景気が悪くなるきっかけとなった輸出や生産の減少は持ち直しに転じつつあり、公共投資も増えていることから、これまでの「悪化を続けている」という表現から「大幅に悪化したあと、下げ止まりつつある」にあらためました。日銀が景気判断を上方修正するのは2か月連続です。そのうえで、当面、景気は「下げ止まりの動きが次第に明確になっていく可能性が高い」としています。ただ、企業収益や雇用が厳しさを増し、個人消費が弱まっていることから、景気が底を打ったという見方を打ち出すには至りませんでした。また、景気が回復に向かう時期について、今年度の後半以降とする見方を維持しましたが、雇用の悪化や個人消費の冷え込みが懸念されることから、「不確実性は大きい」としています。一方、金融政策については、短期の市場金利を0.1%前後に誘導する今の政策を維持することを全員一致で決めました。
政府は経済対策の一環として、今年4月10日から来年3月末までの間に環境基準を満たしたエコカーの新車登録を済ませた人を対象に、普通車で10万円、登録から13年以上たった乗用車を廃車にして買い換える場合には25万円の補助金を交付する制度を導入しました。この制度の追い風を受けて、トヨタ自動車の「プリウス」は先月の販売台数が2万2000台あまりに達し、軽自動車を抑えて国内で首位になるなど注文が殺到しており、トヨタによりますと、生産が追い付かないため今月15日以降に注文を受けた車の出荷は、来年3月下旬以降になる見通しです。このため、今後「プリウス」の購入契約をした人は新車登録が来年4月以降にずれ込み、自動車取得税などの減税措置は受けられるものの、エコカーに対する補助金を受け取れないおそれが出ています。経済産業省では、トヨタに対し新型ハイブリッド車を増産するよう求めていますが、トヨタは短期間で生産体制を大きく見直すのは困難だとしており、今後補助の対象期間の延長など政府に対応を求める声が強まりそうです。


分类: 朗读

标签: 日文时光

全部回复 (1)

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 早读时光
  • 夜猫之声
  • 你读我评
  • 朗读课堂
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团