今天是星期三수요일《夜行书生》今晚直播明天就阔仪看了。好嗨森
-고 가다 惯用表达 和动作动词连用 也可以使用-고 오다的形式
1. 表示带着前一动作的结果去或者来。
모자를 쓰고 갑니다.
戴上帽子再出门。
영하가 준원이 손을 잡고 가요.
英河拉着俊元的手去。
2. 表示前一动作完成后去或者来。
방을 치우고 갔어요.
打扫完卫生后去的。
김 선생님을 만나고 왔어요.
见完金老师后来的。
-고 계시다 惯用表达 和动作动词连用,主语是需要尊敬的对象，是-고 있다的敬语形式。
1. 表示动作或状况持续进行。
할머니께서 신무을 읽고 계십니다.
奶奶在看报纸。
어머니께서 불고기를 만들고 게세요.
妈妈在做烤肉。
2. (和입다, 쓰다等表示穿戴的动词连用)表示状态的持续。
모자를 쓰고 계신 분이 우리 선생님입니다.
戴着帽子的那位是我老师。
아버지께서 집에서도 외투를 입고 계십니다.
爸爸在家里也穿着外套
-고 나서 惯用表达
1. (用于动词后)表示“……之后”
밥 먹고 나서 과자를 먹어라.
吃完饭后再吃点心吧。
연습을 봅시다!~
翻译并写出属于以上那种分类情况。
汉译韩：洗完澡后吃了水果
每周1,3,5,7发布！~欢迎订阅！~
...................................................手工录入，有错请指正！~...........................................................
本帖来源社刊
韩国语学习中，词尾和助词是最重要也是最难的。韩国语中词尾和助词非常丰富发达，因此只有正确学习词尾和助词，才能自然准确地运用韩国语！~那么今天开始就和(●'◡'●)夕夕一起学习吧！~
下一期：【初级助词·词尾】15-07-24 -고的惯用表达2 上一期：【初级助词·词尾】15-07-20 -고 连接助词&连接词尾
