盘点:电影中那些经典的台词(中英对照)

发表于:2015-07-25 13:49 [只看楼主] [划词开启]

\

看电影,我们看的不只是剧情。总有那么几句台词发人深省,让我们在日后的生活中时刻回味。


1. “There is no certainty, only opportunity.”

没有一定会怎样,只有可能会怎样。   ——《V字仇杀队》


2. “A good plan today is better than a perfect plan tomorrow.”

今天的好计划胜过明天的完美计划。   ——《摇尾狗》


3. “Failure is never quite so frightening as regret.”

比失败更令人恐惧的是懊悔。   ——《天线》


4. “It's what you do right now that makes a difference.”

你现在所做的是改变现状的关键。   ——《黑鹰降落》


5. “No point in punching things you can't see.”

打击那些你看不到的东西没有意义。   ——《铁拳男人》


6. “Constantly talking isn't necessarily communicating.”

说个不停不一定是交流。   ——《美丽心灵的永恒阳光》


7. “It's not who you are underneath, it's what you do that defines you.”

你真正是谁并不重要,重要的是你的所做所为。   ——《蝙蝠侠:开战时刻》


8. “Men don't follow titles, they follow courage.”

人们追随勇敢者,而不是位高者。   ——《勇敢的心》


9. “If work has no intention, it's not work at all. It's an empty motion.”

如果工作没有目标,那就不是工作,而是空洞的行为。   ——《刀锋》


10. “It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.”

决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。   ——《哈利-波特与密室》


分类: 电影台词

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团