諺(ことわざ)008

anneyuholi (anne(爱吃香菇))
【A+研究所】荣誉管理员☆网校制霸
铁杆会员
53 20 1
发表于:2015-07-28 09:36 [只看楼主] [划词开启]


足が速いあしがはやい食物容易腐烂|商品非常畅销

1.食べ物がくさりやすい。食物容易腐烂。

2.商品の売れ行きがいい。商品销路很好。

【单词】

あし) 脚;腿;脚步;吃水;交通工具;钱;速度。

速いはやい快的,迅速的,早的,急的,敏捷的,灵活的。

食べ物たべもの食物,吃食,吃的东西

くさり   腐烂,腐败,腐朽。

やすい   容易,简单。

商品しょうひん商品,货品。

売れ行きうれゆき 销路,销售(情况)。

つゆ    梅雨。黄梅雨。梅雨期。梅雨季节。

時期じき 时期,时候;期间;季节。

気を付けるきをつける注意,小心。

子供こども儿童,小孩儿。

人気にんき(世間の受け)人望;(人受け)人缘;声望;(好まれる)受欢迎;博得好评;(もてる)吃香『口』;吃得开。

なかなか  颇,很,非常;相当。

手に入れるてにいれる得到,获得;拿到手,取到。

【用例】

1.つゆの時期は、食べ物の足が速いので、気をつけなさい。


2.子供たちに人気のあるこの商品は、足が速いなかなか手に入れることができない。


例子的中文翻译回复可见哦~

-----------以下内容回复可见-----------


@ "爱丸日语社" 全社团成员
分类: 趣味日语
全部回复 (20) 回复 反向排序

  • 1

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团