公司简介翻译 求高人指点,万分感谢!请帮忙探讨。

发表于:2013-09-02 12:02 [只看楼主] [划词开启]

 当社グループが次のステージに向けて発展するため、この40周年を第二の創業として位置づけ、社会におけるDTSの存在意義や大切にすべき価値観などをまとめた指針「DTS WAY」を創りました。
 当社グループは、新経営ビジョン「新たな価値を創り出すMADE BY DTS」を旗印に、お客さまに対して当社ならではの価値をご提供し、かけがえのない存在となることを目指します。
 いま、社会の急速なIT化の進展とともに、お客さまのビジネスは国内に留まらず、海外まで広がりを見せています。クラウド、ビッグデータなどITに関わるビジネスも多種多様化しています。 こうした社会のニーズに対応するべく、DTSはグループ企業12社が一枚岩となり、お客さまのビジネス価値のあくなき向上に努め、様々な事業分野で培った豊富な経験と技術力、ノウハウを背景に、新たな価値を創り出すDTSグループならではのソリューションを提供してまいります。

 

お客様価値のあくなき向上に努め
社員一人ひとりが創造的で、自立した人間を目指します
常にお客様の視点に立ち、様々な課題を解決し
自ら考え、自ら行動する企業集団を目指します
「粘り強くやりきる」 社風を大切にし
独自の技術を活かし、新たな価値を創り出します
人と環境を大切にし、明日の社会づくりに貢献します
次の技術、次の人財、次の価値…

分类: 实用日语
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团