谁能帮我翻译一下汪培珽第一阶段的An I Can Read Book中Who Will Be My Friends?

发表于:2014-04-27 12:06 [只看楼主] [划词开启]

给儿子买的新书,英语太差了,哪位英语高手帮我翻译一下,谢谢了。

Who Will be My Friends

Freddy moved into a new house.

He liked his room.

He liked the street.

“Who will be my friends?” he asked.

He  rolled  his  ball  to  a  little  dog.

He rolled his ball to a cat.

They did not roll it back.

“Who will be my friends?” he asked.

“I am your friend,” said the policeman.

“I am your friend,” said the mailman.

“I am your friend,” said the street cleaner.

“Let’s play ball,” said Freddy.

“I have to walk my beat,” said the policeman.

“I have to bring the mail,” said the mailman.

“I have to clean the street,” said the street cleaner.

“Who will be my friends?” asked Freddy.

He went to the playground.

Boys were playing ball.

“Who will be my friends?” asked Freddy.

The boys went right on playing.

“I guess I will have to play by myself.” Said Freddy.

He threw his ball up in the air and caught it.

He threw his ball up in the air and caught it!

He threw it still higher and caught it!

“Who will be my friends?” asked Freddy.

“We will,” said the boys.

“We need someone who can throw and catch like that.”

“Let’s shake on it,” said Freddy. And they did.

分类: 杂货铺
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团