【日常小对话】새로 산 핸드폰을 어제 잃어버렸어 - 9月15日

见鬼啦吼吼吼 (冰箱里有奶酪)
年度最6责编
进阶大师
86 37 5
发表于:2015-09-15 23:09 [只看楼主] [划词开启]

本帖是根据韩国的NAVER这个网站里的一个教韩国人学习各种语言的学习材料发贴的,里面也有日语,英语的版本,内容比较短小,对学习口语比较有帮助~一起学习吧~


   새로 산 핸드폰을 어제 잃어버렸어

A: 새로 산 핸드폰을 어제 잃어버렸어.

B: 찾을 수는 있겠어?

A: 모르겠어, 다행히 보험을 들어서, 보험회사에 가봐야 할 것 같아.

B: 그래도 정말 천만다행이다.

【相关单词】:

휴대폰: 手机

보험: 保险

회사: 公司

천만다행이다: 万幸

语法补充:

助词“ -ㄴ/은/는/ㄹ 것 같다”表示推测。相当于“好像、大概、可能”

形态:


冠形语尾时态
动词-(으)ㄴ过去/完成온 것 같다 好像来了
-는现在/进行좋아하는 것 같다 好像喜欢
-(으)ㄹ未来/推测올 것 같다 好像要来
形容词-(으)ㄴ现在예쁜 것 같다 似乎很漂亮
있다/없다-는现在재미있는/재미 없는 것같다
似乎很有趣/似乎很无聊
이다-(으)ㄴ
인 것 같다 好像是

                            

例句:

그 사람이 의사인 것 같아요.
那人好像是医生。

이 드라마 재미없는 것 같아요.
这电视剧好像没什么意思。

그녀가 금방이라도 울 것 같아요.
她好像马上就要哭出来了。



  

     大家可以试试自己理解一下对话内容,可以巩固学过的知识哦。也可以翻译一下.


 

-----------以下内容回复可见-----------

一起加油~~~~酷爱来分享你的好声音~~~

答题区

1、찬성하다, 찬동하다, 성공하도록 도와 주...什么意思?
  • 成绩排行
  • 最新参加
最后编辑于:2015-09-16 08:52
分类: 你我都来说

标签: 口语

全部回复 (37) 回复 反向排序

  • 5

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 韩乐
  • 口语
  • 每晚一译
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团