泰语购物用语

japhy121 (阿布) 路人甲
860 1 0
发表于:2012-04-05 18:34 [只看楼主] [划词开启]
这个多少钱? ราคาเท่าไหร่
直译:ราคา价格+เท่าไหร่多少



太贵 เท่าไหร่ไป
直译:แพง贵+ไป很,太



能便宜点吗? ลดหน่อยได้ไหม
直译:ลด降低+หน่อย一点儿+ได้可以+ไหม吗?



... 铢怎么样? บาทได้ไหม
直译:...บาท铢+ได้可以+ไหม吗?


你能办助我吗? ช่วยได้ไหม
直译:ช่วย帮助+ได้可以+ไหม吗?


我能看看那个吗? ขอได้ไหม
直译:ขอ请+ดู看+ได้可以+ไหม吗?


我只是看看 ขอดูเท่านั้น
直译:ขอ请+ดู看ู+เท่านั้น一下


我一会回来 จะมาใหม่
直译:จะ将+มา回来+ใหม่重新


你有大一点的吗? มีใหญ่กว่าไหม
直译:มี有+ใหญ่大+กว่า更+ไหม吗?


你有小一点的吗? มีเล็กกว่าไหม
直译:มี有+เล็ก小+กว่า更+ไหม吗?


你有便宜点的吗? มีถูกกว่าไหม
直译:มี有+ถูก便宜+กว่า更+ไหม吗?


你有另外一种颜色的吗? มสีอื่นไหม
直译:ม有ี+สี颜色+อื่น别的+ไหม吗?


我在那里交款? จ่ายเงินที่ไหน
直译:จ่ายเงิน付钱+ที在+่ไหน那里
分类: 杂货铺
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团