【动漫音乐】約束---偶像大师

lunarmoe (慕斯) 路人甲
4084 82 5
发表于:2013-06-28 22:44 [只看楼主] [划词开启]

米娜~马上就到7月新番了,这里来介绍首歌,顺便推荐一下动画O(∩_∩)O哈!欢迎讨论哦~


记得11年的7月番我只追了三部——企鹅罐白兔糖,以及今天介绍的偶像大师。看到它们完结后,

我没有后悔在繁忙的高三为此挤出时间。有一次借给同学MP4看动画,本来是推荐石头门的,她却

先看了偶像大师并说意外地好看。结合她以前给我留下的印象,这的确让我有些震惊→ →所以现在

还记得这件事吧www嘛,其他两部也同理啦。

偶像大师东方,V家并称为NICO御三家,在11区有着一定人气,又名“骗钱大师”,不过在天朝

的情况倒是相反,知名度远不如东方V家,大概和游戏形式有关,家用机在天朝远不如PC普及,而

大多数人关注的是那些RPG大作,了解这块的人少之又少。惭愧的说,主持人也只属于看点动画听

点歌的那类,原作游戏完全不懂(穷人有不起装备)。07年由sunrise改编成动画,不过完全是借了

人物的原创萝卜片,也算是长井龙雪的黑历史。而11年A-1制作的动画质量还是很高的,制作组成

员大多是原作fans,细节处理也很到位,每一话都有原作党挖掘出不少捏他。每个人都有属于自己

的小故事,塑造了一个个性格饱满的人物形象。虽然上图中那么多人你刚开始可能会记不清,看完

后一定会对每个人印象深刻的吧。

这是一群拥有音乐梦想的人共同奋斗的故事。也可以说是,偶像的成长之路。
光鲜的背后是无数的汗水泪水作为支撑,一开始有着奚落嘲讽,还有竞争对手的陷害。每个人都有

着自己的苦衷。。
然而,她们挺过来了。
请不要忘记,在你的身边,永远有着支持你的同伴。
「約束」是765全体成员写给千早的歌,给身处过去阴影的她送来一丝光明。
当她终于再次放声歌唱,无论是台上的她们,还是台下的你我,想必都会有一份欣慰和感动吧。
灰暗的画面渐渐染上了色彩,如同雨过天晴的天空一般,划出一道光芒——

向着梦想,向着未来。


約束
「偶像大师」20话插曲
歌:如月千早(今井麻美)

ねえ 今(いま)見(み)つめているよ 離(はな)れていても
呐 我正凝视著你  无论相距多远
Love for you  心(こころ)をずっと そばにいるよ
Love for you   我的心一直在旁边唷
もう涙(なみだ)をぬぐってわらって 一人(ひとり)じゃない どんな時(とき)だって
快擦乾泪水露出笑脸 无论何时 你都不是独自一人
夢見(ゆめみ)ることは生(い)きること 悲(かな)しみを超(こ)える力(ちから)
梦想即是生命 是超越悲伤的力量

歩(ある)こう 果(は)てない道(みち)
放步向前吧 在无尽的路途上
歌(うた)おう 空(そら)を超(こ)えて
放声歌唱吧 响彻那天际
思(おも)いが届(とど)くように 約束(やくそく)しよう
为了让思念传递 我们做下约定
前(まえ)を向(む)くこと Thank you for smile
继续向著前路 Thank you for smile

ねえ  目(め)を閉(と)じれば見(み)える 君(きみ)の笑顔(えがお)
呐  只要闭上双眼就能看见 你的笑颜
Love for me  そっと私(わたし)を 照(て)らす光(ひかり)
Love for me  那是  静静照耀著我的光芒
聞(き)こえてるよ 君(きみ)のその声(こえ)が 笑顔(えがお)見(み)せて輝(かがや)いていてと
能够听见唷 你的声音 让我绽露笑容闪耀起来
痛(いた)みを何時(いつ)か勇気(ゆうき)へと 思(おも)いてを愛(あい)に変(か)えて
让我明白  伤痛终有一日将化作勇气 回忆也会变成爱

歩(ある)こう 戻(もど)れぬ道(みち)
放步向前吧 在无法折回的路途上
歌(うた)おう 仲間(なかま)と今(いま)
放声歌唱吧  为了所有同伴和现在
祈(いの)りを響(ひび)かすように 約束(やくそく)するよ
为奏响你我的祈愿 我们做下约定
夢(ゆめ)をかなえる Thank you for love
一定要实现愿望 Thank you for love

あどけないあの日(ひ)のように
就像那时天真烂漫的我们
両手(りょうて)を空(そら)に広(ひろ)げ
向天空摊开双手
夢(ゆめ)を追(お)いかけてゆく
向著未知的将来
まだ知(し)らぬ未来(みらい)へ
不断地追逐梦想

歩(ある)こう 果(は)てない道(みち)
放步向前吧 在无尽的路途上
歌(うた)おう 空(そら)を超(こ)えて
放声歌唱吧 响彻那天际
思(おも)いが届(とど)くように 約束(やくそく)しよう
为了让思念传递 我们做下约定
前(まえ)を向(む)くこと 涙(なみだ)拭(ふ)いて
看著前方  擦乾眼泪

歩(ある)いて行(ゆ)こう 决(き)めた道(みち)
迈开脚步  就在那已经决定的道路上
歌(うた)って行(ゆ)こう
唱著歌前进
祈(いの)りを響(ひび)かすように
为奏响你我的祈愿
そっと誓(ちか)うよ 夢(ゆめ)をかなえる
静静地立下誓愿  一定要实现梦想
君(きみ)と仲間(なかま)に
与你  还有大家
約束(やくそく)
做下约定


 

回复可见下载地址

 

 

 

最后编辑于:2013-08-20 13:49
分类: 杂货铺
全部回复 (82) 回复 反向排序

  • 5

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团