【我们赚的不止是沪元】2013.08.18 音乐分享

春日慧光 (●0●慧光小法师)
学习委员|火眼金睛|年度最6责编
路人甲
2073 156 4
发表于:2013-08-17 22:30 [只看楼主] [划词开启]

(^0^)ノ!哟!!民娜桑~!每日在本帖内签到测试(报道),就可以获得50沪元!大家可以前往》》签到汇总贴《《内找寻当天打卡帖!每天每人限一次签到哦!童鞋们第1天签到,截止于当天午夜(自然日)。第2天打卡请到新帖内打卡(新帖地址在打卡汇总帖内更新)。周六、周日打卡也和平时一样。只是沪元发送要等到周一。第二天请到当天新帖内打卡!在旧贴内打卡无法送到沪元的昂!
———————————————————————————————————————————

   《借东西的小人阿莉埃蒂》改编自英国已故儿童文学家玛丽·诺顿发表于1953年的代表作《借东西的地下小人》。在《借东西的小人阿莉埃蒂》故事里,背景将从1950年代转换成2010年的东京都小金井市(即吉卜力工作室的所在地)。

     小人族必须“借用”许多人类的日用品来生活,又不能被人类发现他们的存在。一天一位患了心脏病的男孩“翔”为了手术前的准备来到乡间中的老宅中休养,在这发现了小人族的阿莉埃蒂。而阿莉埃蒂却在偶然的机遇下,与他成为了朋友。好心的“翔”为他们提供了帮助,给了他们一间相当豪华的厨房但也因此使的他的管家阿春发现了他们。她关注男孩,用一切办法对付小人族,甚至抓住了阿莉埃蒂的妈妈。最后因为被人类发现,小人族必须移居到野外展开新生活…
 

 

 

 

 

主题歌曲 《Arrietty's Song》 

作词:Cécile Corbel (塞西尔·科贝尔)
歌词翻译:伊平容子
作曲:Simon、Cécile Corbel
 

日文歌词:

00:12;I'm 14 years old. I am pretty
00:18;元気な小さいレディー
00:25;床下にずっと
00:30;借りぐらししてたの
00:38;时にはハッピー 时にはブルー谁かに会いたい
00:47;风 髪に感じて 空を眺めたい
00:53;あなたに花届けたい
00:59;むこうは别の世界 ほら蝶々が舞っている
01:04;私を待っている
01:10;そう変わることの无い
01:15;私の小さい世界
01:22;嫌いじゃないの
01:25;でもあなたを もっともっと知りたくて
01:34;喜びと悲しみはいつもおりまざっていく
01:44;风 髪に感じて 空を眺めたい
01;48;あなたに花届けたい
01:54;むこうが别の世界 ほら蝶々が舞っている
02:01;あなたを待っている
02:28;太阳の下で 花に囲まれて
02:34;あなたと日々过ごしたい
02:38;この想いを胸に 新しい世界へ
02:45;私らしく生きる
 
最后编辑于:2013-08-17 22:36
分类: 杂货铺
全部回复 (156) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团