【夏目友人帐】第1话「猫と友人帳」

发表于:2013-08-26 14:12 [只看楼主] [划词开启]

大家辛苦了,新的一周开始了,小E来和大家一起学习台词了,今天我们进入第一集的学习,大家准备好笔和笔记本了吗?那我们现在就开始吧!

契約書を破れって銜え、両の手を強く打ち合わせ、集中し、ふっと、息を吐く。 
把契约书撕下来叼在嘴里,双手用力合掌,集中精力,然后深深吐出一口气来。


音频欣赏:



单词学习:

1.契約書けいやくしょ】契约书,合同书。写有契约条款,证明契约成立的文书

2.破れるやぶれる】撕坏,破坏,决裂   例句:夢が破れる美梦破灭;没有希

3.銜えるくわえる】叼,咬

4.打ち合わせるうちあわせる】使……相碰,互击,对打    例句:石と鉄を打ち合わせる  使石头和铁相碰

5.ふっと【副】忽然   ふっと思いつく   忽然想起

6.息を吐く【词组】いきをはく  喘息,松口气






语法学习:

这句台词主要含有动词中顿的语法考点

中顿,就是句子中间的停顿,相当于汉语中的逗号“,”。

日语句宇的中顿,有多种方法,动词作中顿是其中之一。动词作中顿时,不论是否加上标点,动词都要发生词形变化,即变成连用形(关于连用形的含义,以后再介绍)。其变化规则如下:

一段动词   去掉る(连用形)作中顿、作名词

する→し   くる→き(连用形)作中顿、作名词

五段动词   う段→い段(连用形)作中顿、作名词

意思是说,一段动词把最后一个字母る去掉,する变成し,くろ变成き,五段动词把最后一个字母从う段音变到い段音,就可以在句子中作中顿或作名词使用。下面举几个动词作中顿的例句:左は山であり、右は海である./左边是山,右边是海。


下期再见!大家辛苦了!


最后编辑于:2013-08-26 14:15
分类: 杂货铺
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团