【❀鉴赏❀】Jabberwocky・Jabberwocky/そらる x ろん

发表于:2013-09-24 17:14 [只看楼主] [划词开启]

P站ID:20677052

今天翎儿来推结婚组了,说到结婚组,大家第一个想到是哪对呢?!

在翎儿眼里,除了店长x96猫这对小变态以外,就是srr和小天使lon酱了w


首先说到そらる,这位mix电音高手也算是翎儿我的最爱之一了,【虽然听的并不多

高产帝一只,记得他好像有个“空闲星人”的绰号?【←之前在贴吧推广看到的23333

そらる常被粉丝们成为srr,中国粉常叫他酥软软hhhh

他的声线属于帅气的低音,很擅长MIX,经常对自己的作品或其他唱见作品甚至是v曲MIX,

他的一大特点就是电音,加入电音的作品的治愈(郁?)度更是翻倍的w


再说ろん这只小天使,嘛……是男是女……没颜出过,还真的不清楚OTL…

翎儿个人一直是默认为女孩纸的(*≧艸≦)

TA的声音非常元气,音域也很广,高音部分也是相当不错的w

ろん的声音和vocaloid的鏡音リン・レン相似,并使用日语中男性专用自称的[僕],

故被称为ボクっ娘(指一人称自称使用[僕]的女性)和天使のショタ声(天使的正太音),

在ろん投稿视频的tag中比较常见。


这两位经常合作,出了不少好作品,两人私下的感情也非常好,

于是被大家称作了结婚组,

而且貌似lon酱没有和srr以外的男唱见合作过的样子?【没关注果咩OTL……

「ジャバヲッキー_ジャバヲッカ」


Jabberwocky的意思为“无聊,无意义的话”,原曲由カラスヤサボウ制作,

原曲版本为镜音双子,歌词大概意思就是在说一些无聊无意义的话(并不。

其实,歌词本身就在传达无聊无所事事的人总是在胡思乱想,

倒不如快乐地活着,岂不更好……?的感觉w


【歌词君】

「ジャバヲッキー_ジャバヲッカ」

作词:カラスヤサボウ

作曲:カラスヤサボウ

编曲:カラスヤサボウ


とあるコーフクロンジャが呪(のろ)った明日(あした)

某个幸福论者诅咒的明日

ゲンジツシュギシャはツマンナイ今日(きょう)に

在现实主义者感到无趣的今日

シコウテイシのジュモンを唱(うた)える

吟诵停止思考的咒语

「アブラカタブラ(笑)」

「Abracadabra(笑)」

 

カイラクシュギシャは受難中(じゅなんちゅう)

快乐主义者在受难中

だからジョーシキシンジャはツマンナイ今日(きょう)に

所以在常识者感到无趣的今日

イッパンロン的(てき)キケツを求(もと)める

寻求著一般论的归结

「アブラカタブラ(笑)」

「Abracadabra(笑)」

 

turn up! turn up! イミフメイゲンゴ

turn up! turn up! 意义不明的话语

turn up! turn up! オンシンフツーシンキ

turn up! turn up! 音信不通的心情

turn up! turn up! イミノナイヒビヲ

turn up! turn up! 毫无意义的每天

もっとたのしませて?

试试更加快乐吧?

 

say あああああああああああああ

say 啊啊啊啊啊啊啊啊

 

とあるコーフクロンジャが呪(のろ)った明日(あした)

某个幸福论者诅咒的明日

ゲンジツシュギシャはツマンナイ今日(きょう)に

在现实主义者感到无趣的今日

ゲンジツトウヒのカノウセイを謳(うた)う

讴歌现实逃避的可能性

「アブラカタブラ(笑)」

「Abracadabra(笑)」

 

カイラクシュギシャは受難中(じゅなんちゅう)

快乐主义者在受难中

だからジョーシキシンジャはツマンナイ今日(きょう)も

所以在常识者感到无趣的今日也

イッパンロン的(てき)夢(ゆめ)にしがみつく

抓紧一般论的幻想

「アブラカタブラ(笑)」

「Abracadabra(笑)」


turn up! turn up! イミフメイゲンゴ

turn up! turn up! 意义不明的话语

turn up! turn up! オンシンフツーシンキ

turn up! turn up! 音信不通的心情

turn up! turn up! ヒセイサンゲンゴ

turn up! turn up! 无作无为的话语

turn up! turn up! ムミムシューマツロン

turn up! turn up! 枯燥无味的结论

turn up! turn up! フヒツヨウゲンゴ

turn up! turn up! 不必要性的话语

turn up! turn up! ヒジョウカイブンショ

turn up! turn up! 特别的匿名信

turn up! turn up! カチノナイヒビヲ

turn up! turn up! 没有价值的每天

もっとたのしませて?

试试更加快乐吧?

 

say あああああああああああああ あああああああああああああ

say 啊啊啊啊啊啊啊啊 啊啊啊啊啊啊啊啊

 

虚言(きょげん)妄想(ぼうそう)世界(せかい)は廻(まわ)る 

诳语妄想世界旋转 

uh oh お薬(くすり)の準備(じゅんび)!

uh oh 准备药品!

 

あああああああああああああ あああああああああああああ

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

 

異常(いじょう)心情(しんじょう)世界(せかい)は踊(おど)る

异常心情世界舞蹈

uh oh 浮遊感(ふゆうかん)をどうぞ!

uh oh 请享用这漂浮感!

 

閉塞的(へいそくてき)毎日(まいにち)は廻(まわ)る

闭塞的每一天在回圈

uh no お薬(くすり)の準備(じゅんび)!

uh oh 准备药品!

抑圧的(よくあつてき)世界(せかい)は廻(まわ)る 

压抑性的世界在回圈 

uh no 浮遊感(ふゆうかん)依存症(いぞんしょう)!

uh oh 浮游感依赖症!

窒息感(ちっそくかん)満載(まんさい)で踊(おど)る 

满满窒息感下去舞蹈 

uh no お薬(くすり)の準備(じゅんび)!

uh oh 准备药品!

破滅(はめつ)願望(がんぼう)唱和(しょうわ)で踊(おど)る 

破灭愿望唱和下舞蹈 

おいで一緒(いっしょ)に行こうよ!!

来吧一起来吧!!

 

turn up! turn up! イミフメイゲンゴ

turn up! turn up! 意义不明的话语

turn up! turn up! オンシンフツーシンキ

turn up! turn up! 音信不通的心情

turn up! turn up! ヒセイサンゲンゴ

turn up! turn up! 无作无为的话语

turn up! turn up! ムミムシューマツロン

turn up! turn up! 枯燥无味的结论

turn up! turn up! フヒツヨウゲンゴ

turn up! turn up! 不必要性的话语

turn up! turn up! ヒジョウカイブンショ

turn up! turn up! 特别的匿名信

turn up! turn up! カチノナイヒビヲ

turn up! turn up! 没有价值的每天

もっとたのしませて?

试试更加快乐吧?


P站ID:21124954

【そらる x ろん】版本PV

【镜音双子】版本PV




分类: 杂货铺
全部回复 (2)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团