『看动漫学日语』火影篇第37期(采自沪江原创节目单)

Mavis瑶小回 (Mavis瑶小回)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
路人甲
1153 57 0
发表于:2013-10-25 00:03 [只看楼主] [划词开启]

》》》每日打卡汇总帖,戳此直达《《《

本系列内容采选自沪江原创节目单中的内容,原节目名称《▇▇▇ 鸣人の忍者禁術▇▇▇》

希望同学们看动漫娱乐的时候不要忘记了学习日语。喜欢的同学别忘记留言哦,因为此节目单已经许久未更新了,后续的工作yoyo会帮助代劳,大家有提交音频的,我们动漫组里的各位日语达人会帮忙来纠音的。

 

 

点击查看大图日文:
子供:じゃ、火影さまはそんな人はいるの?
火影様:お~、もちろんおるとも。
子供:え~誰?だれ?。。。。
火影様:そこにおる、わしの孫(まご)、木の葉丸(このはまる)と、この里(さと),全(すべ)てのものたちじゃ。

点击查看大图罗马音:
jya,ho ka ge sa ma ha sonn na hi to ha i ru no.
o~,mo ti runn o ru to mo.
e~,da re .da re......
so ko no o ru,wa si no ma go ,ko no ha ma ru to,ko no sa to ,si be te no mo no ta ti jya.

点击查看大图中文:
那么,火影大人也有这样的人吗?
当然?
谁?
坐在哪里的我的孙子木叶丸,还有这村子里所有的人。

点击查看大图释义:
1.表示存在有两种いる和ある。
        两者的区别是いる表示有生命的东西。比如:你有珍惜的人吗?---お前は、大切な人いますか。
        ある表示无生命的东西。比如:桌子上面有书。----机の上に、本があります。

2.居る (おる):有,在。
3.もちろん:当然,不用说的意思。

4.わし:说的是自己,年纪大一点的用,翻译为老朽等等。自来也也用わし哦。

 

最后编辑于:2013-10-25 06:48
分类: 杂货铺
全部回复 (57) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团