【海贼桥段】厨师的天堂ALL BLUE

Miya_Amina (Miya小敉) 路人甲
482 6 0
发表于:2013-12-01 00:02 [只看楼主] [划词开启]

厨师的天堂ALL BLUE


 


本期音频由人见人爱花见花开的滦小星同学提供o(≧v≦)o~~



日文

サンジ:お前さ、ALL BLUEで知ってるか。

ルフィ:いや

サンジ:なんだ知らねぇのかよ。奇跡の海の話だ。その海にはよ、EAST BLUE、 WEST BLUE 、NORTH BLUE、 SOUTH BLUE この四つの海にいる全種類の魚が進んでるんだ。俺たちコックにはだ。それがグランドラインでことだ。知らねぇか。


译文

山治:你听说过ALL BLUE吗?

路飞:没有

山治:什么麻,不知道啊。是个奇迹的海啊。在那片海里东海、西海、北海、南海,这四海所有种类的鱼都有。对我们厨师而言那里如同是梦中乐园。那就在伟大航路啊,不知道吗?



学节目得沪元:http://bulo.hujiang.com/menu/16068/item/850955/


最后编辑于:2013-12-02 08:29
分类: 杂货铺
全部回复 (6) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团