【日文歌曲翻唱】 星降る森

发表于:2014-06-03 15:09 [只看楼主] [划词开启]

第一次在沪江发帖~大家请多指教!这也是献给虫师的一首歌,时隔多年终于等到了虫师第二季,这是一部需要静下心来观赏的番,炎炎夏日里,偶尔也让心在坠落星辰的森林中,宁静地休憩片刻吧。


5sing试听:http://fc.5sing.com/13017938.html


星降る森

海遥か古の深い森に
几千の星が降るという
星になった人たちが
ただ一夜の思い
恋人に伝えるため森に降り注ぐ
一つだけ愿う
爱する人よ 忘れないでと
千年の果てにもう一度结ばれよう
心安らかに満ちる时
この森に光の花が咲く

争いや违う言叶
なぜ分かりあえずに
人々は光の花
枯らしてゆくのだろう
一つだけ愿う
爱することを忘れないでと
千年の果てもその花を咲かせよう
无数の愿いを
その枝に受け天を目指して 
森は生きてゆく千年の果てまでも
一つだけ愿う
いついつまでも健やかなれと 
千年の果ても我を抱きたまえ

分类: 杂货铺
全部回复 (1)

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团