【8-14】你还记得动漫里哪些经典对白?

发表于:2014-08-14 10:58 [只看楼主] [划词开启]

《冰雪奇缘》日语版经典对白片段

クリストフ:それで、どういうことだ?なんで女王は国中を凍らせたんだ?

克里斯托夫:跟我说说,女王发了什么疯要冰封一切?

アナ:ああ、それは、全部あたしのせいなの。あたし婚約したんだけどその日にあったばかりの人だったから、姉さんすごく怒って、それで結婚は認めないって言い出して。

安娜:这个嘛,都是我的错。我订了婚,她很不高兴,因为那个人是我那天刚认识的。她说,她不会祝福我们的婚姻。

クリストフ:まった…その日にあったばかりのやつと婚約したっていうのか?

克里斯托夫:等等,你跟一个刚认识的人订婚?

アナ:そう、それでね、あたしも姉さんもかっとなって姉さんは出ていこうとしたから手袋をつかんだら。

安娜:是,反正我生气了,她也生气了。她打算离开,我一把抓下了她的手套。

クリストフ:おい、待てよ、その日にあったばかりのやつといきなり結婚を決めたってのか、まさか?本気で?

克里斯托夫:等等,你是认真的吗?你跟一个刚认识的人订婚?

アナ:そう、ちゃんと聞いてて、姉さんはどんな時でも手袋をしてたの、だから、汚れるのが嫌なんだろうなあって思ってた。

安娜:是的,专心听。但事实上她一直戴着手套,我一直以为她只是有洁癖。

クリストフ:知らないやつには気を付けなきゃダメだろう?

克里斯托夫:你父母没告诉过你小心陌生人吗?

原中日双语推荐:《冰雪奇缘》经典台词:恋爱专家

哈哈,有没有想起《冰雪奇缘》里的这一幕情节呢?民那还记得哪些动漫里的经典对白呢?



每天参加当日的论坛的话题讨论,每一个都可以获得50沪元!第2天参与需到新的讨论帖中,旧帖中回复没有沪元的噢。

大家可以前往>>>【每日说】汇总贴<<<<内找寻当日的话题讨论帖!

新增规则:彩蛋模式

每日说的每日当天所有话题中至少有1个话题隐藏了彩蛋。我们会在第二天,从踩中彩蛋话题的用户中随机抽取3位,发放不等数量的学币

形式:在主贴中以“回复可见”的形式隐藏,所以在你回答完题后可以刷新下页面查看主贴噢~

*单纯使用字母、数字、表情符号、标点符号回复的属于灌水不能得到沪元奖励的噢!

彩蛋揭秘:

-----------以下内容回复可见-----------


最后编辑于:2014-08-14 10:59
分类: 杂货铺
全部回复 (270) 回复 反向排序

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团