【TOPIK备战】TOPIK口语考试经验分享贴(原创)

teresaa (韩语学习吧) 上等兵
1731 37 23
发表于:2015-09-17 15:15 [只看楼主] [划词开启]

 

嗨!先来自我介绍一下,本人常年居住韩国首尔,几年前来到韩国留学就读研究生课程,毕业后曾在韩国公司上班,后来辞职自己接活,现担任韩国企业中文讲师,从事韩企开拓中国市场的咨询/翻译工作以及中韩投资对接等等(大杂烩哈哈)。

 

对于韩语学习,虽说不上水平高超,但凭借学习外语的热情以及经验积累,现独立运营“韩语学习吧”微博,和大家一起学习成长欧也!

 

(废话真多呵呵)

 

现入正题!跟大家分享一下我参加TOPIK口语模拟考试的经验,多多指教哈:D

 

考前

一直有传言TOPIK考试拟加入口语部分,现在还处于测试阶段。TOPIK官网放出招募模拟考试志愿者通知之后我就马上发邮件申请,想看看是怎么考的。9月初的时候收到了可以参加考试的通知。

 

考试过程

考试时间:2015年9月14日上午(周日)

地点:首尔市某小学

考场就是这里!


具体过程:

到了小学之后签到并到指定的教室门口等候考试。考试分为面试和人机对话两部分。先进行面试部分。

考生等候中。。

 

进入教室后,有两位韩国考官,我遇到的是两位女士,一位和我面对面坐着,一位坐在右上角有点距离的地方进行记录,笑容慈祥哈哈。

 

对面的考官开始说话(当然整个过程是全韩语进行),告知考试开始,然后进入第一环节,在正式开始提问和作答前,考官会先描述这一环节是怎么进行的(这一部分描述对于初级考生来说可能会有一定难度),解释完之后,考官开始提问。

第一环节是考官问一个问题,然后考生回答即可。总共好像是问了3~5个问题,我有点记不清了哈哈。

我记得的问题有如下:

이름이 뭐예요?

무슨 계절을 좋아해요?

지금 몇 시예요?

생일 선물 뭘 받고 싶어요?

 

接着进入第二个环节,考官同样先解释环节如何进行,然后开始问答。这一环节考官会先说一句话,然后考生重复考官说的话即可。这一环节大概有3道题左右。以下是我记得的内容。

연필이 책상 위에 있습니다.

토끼가 깡충깡충 뛰어갑니다.

박물관에 지하철 타고 갑니다.

 

第三环节考官会描述一些事实,大概说4~5个句子,大部分句子长度不是很长,其中一句稍微长一点。我当时的内容翻译成中文大致如下(韩语原文有点记不清了):

我有一个叫Lilian的朋友。她是英国人。我跟她是在英国认识的。去年我去英国留学的时候认识的。

考官描述完之后,会问3个关于这些内容的问题。

当时问了,朋友叫什么名字,是哪国人,以及怎么认识的。

 

第四个环节考官会给一张A4纸,上面是6~8幅左右的连环画,考官会给30秒(或者40?50?)时间看图以及构思,然后考生把连环画描述的故事讲出来即可。讲故事时间为50秒。我当时连环画的故事大致如下:

有一个男子开着车在路上。

车子突然故障走不了了。

男子打电话给保险公司。

保险公司职员来了之后确认了车子的状况。

并安排把车子拖走了。

男子急忙赶到约会地点。女朋友很生气。

 

第五环节考官同样给一张A4纸,上面有两幅图,考官会要求考生描述这两幅图有什么不同。我当时一幅是农村里农民悠闲耕作的景象,一幅是城市高楼林立以及忙碌的人们。

 

最后一个环节也是最难的一个,考官会描述一个具有争议性的时事论点,然后让考生表达自己的观点并进行说明。

我当时的题目是关于核能发电的。

 

结束之后考官让我到另一个教室进行人机对话部分。

拿着我的号码进入下一个教室进行人机对话~~


对着笔记本电脑进行,带上耳机,跟随电脑显示的步骤进行即可,所有内容均被录音。教室里还有大概5~6个考生在同时进行考试。

 

人机对话的题型和难度与面试的是一样的,以下分享连环画环节和最后的辩论题内容:

 

连环画故事:

天气很热,小女孩很口渴。

于是来到自动贩卖机前准备买饮料解渴。

小女孩投入钱币并选择好了饮料。

饮料没有掉下来。

于是小女孩用脚踢了踢贩卖机。

很多饮料一起掉了下来,小女孩喝得很开心。

 

辩论题:对于安乐死的看法。赞成还是反对。

 

以上就是考试的整个过程,考题的顺序可能有稍微不同或内容有些许遗漏,不过大体流程基本是这样。

考完试赠送了一个USB哈哈

 

考后总结

考试总体感觉:

1.     整个考试下来,题目是从易到难进行的,前两个环节比较针对考察初级考生,从第三个环节起到了中级水平,最后两个环节需要高级水平才能较好完成作答。

2.     这次模拟考试进行了面试和人机对话两个部分,不过实际考试估计只会进行人机对话的部分(个人意见哈),一方面因为面试需要安排考官,对于韩国以外的考场操作起来不容易;另一方面考生众多,采取面试方式的话需要很长时间,效率较低,人机对话则可以多名考生同时进行。

 

面试型和人机对话的对比:

总体来说,虽然两种考试形式的考题类型和难度是一样的,但是有种人机对话更加简单的感觉。具体表现为:

 

1.     面试时需要和考官面对面,难免有点尴尬和紧张这样多少有点影响发挥,对着电脑则轻松很多,没有负担。

2.     面试时考官会在相应环节开始前先描述该环节是如何进行的(如果这部分没听明白将可能直接影响答题),而在人机对话时,这一部分的描述是直接显示在电脑屏幕上的,考生可以慢慢进行阅读并把握该环节具体要做什么。

3.     人机对话时,考生一边作答,屏幕上会一边显示该题还有多少作答时间,但是面试时没有,需要考生自己把握。

 

以上就是这次TOPIK口语模拟考试的体会,希望对各位奋战TOPIK的亲有些许帮助,虽然口语考试还没有实行,但是有备无患哈,况且口语也是学习外语很重要的一部分,希望亲们努力学习成为能听能说能读能写的韩语达人화이팅!! ㅋㅋ


最后编辑于:2015-09-17 15:49 @ "TOPIK训练营" 全社团成员
分类: TOPIK机经
全部回复 (37) 回复 反向排序

  • 23

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 初级
  • 中高级
  • 听力
  • 阅读
  • 写作
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团