2015.09.17【日译中】N1阅读天天乐

特南悟天 (丁丁)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
译坛新宠
81 0 0
发表于:2015-09-17 17:58 [只看楼主] [划词开启]

文章出自沪江的节目N1阅读天天乐

人が「白い、皿、置く」と言いながら、白い皿を置いて見せると、「白い」「皿」「置く」ということばの意味を理解して、手足を動かして同じ動作をすることができる人工知能が入ったロボットが開発されたそうだ。  今までも人工知能は使われていたが、人のことばや動きから、意味を理解して動くロボットというのは世界で初めてだそうだ。初めに単語や文法を教えておく必要はないし、外国語の学習も可能ということだからまったく驚きだ。

听说开发出一种带有人工智能的机器人,人一边说着白色的,器皿,放,让机器人看把白色的器皿放在那(这样的情景),机器人明白了白色的,器皿,放这些单词的意思,活动手脚能够做着同样的动作。虽然到现在人工智能也在应用,但是通过从话语或动作,能够理解意思的这种机器人貌似在世界上首次出现。刚开始事先不需要教单词或者文法等,也有可能自学外语,对于这样的事很吃惊

@纯子kb @leaf_i@sjbluesky@海贼稀饭123@qq1774162483

songxiaoniao 

@songxiaoniao @mirror126




分类: 日语

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团