美剧经典台词:生活不会一直如我所愿

发表于:2015-09-19 13:37 [只看楼主] [划词开启]

\


1. I never wanted any of it to change, but that's not how life works.

我希望一切都保持原状,但生活不会一直如我所愿。——《老爸老妈浪漫史》


2. Men are not prisoners of fate, but prisoners of their own minds.

人不是命运的囚徒,而是他自己思想的囚徒。——《犯罪心理》


3. Han : sometimes in life, things happen that you don't want to happen. And even though it's hard, you know, you just have to face up to it.

韩,有时候生命中总会发生些不如意的事。即使很难面对,你也要坚强面对。——《破产姐妹》


4. Sentiment is a fatal flaw, in this ugly world.

在这个丑陋的世界里,多愁善感可是致命的缺点。——《丧尸国度》


5. I don't think a professional woman should have to flaunt her sexuality in order to get ahead.

我不觉得一位职场女性需要靠展现自己的女性象征来获得成功。——《生活大爆炸》



分类: 美文赏析

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团