【日常小对话】애교 살이 어디에 있어? - 9月20日

见鬼啦吼吼吼 (放轻松,呼~)
年度最6责编
进阶大师
86 34 4
发表于:2015-09-20 21:00 [只看楼主] [划词开启]

本帖是根据韩国的NAVER这个网站里的一个教韩国人学习各种语言的学习材料发贴的,里面也有日语,英语的版本,内容比较短小,对学习口语比较有帮助~一起学习吧~

 

 

          애교 살이 어디에 있어?

A: 한국 사람들은 애교 살이 있는 걸 예쁘다고 생각한다던데.

B: 맞아, 애교 살이 없으면 눈 화장을 해서라도 만들어.

A: 애교 살이 어디에 있어?

B: 옷을 때 눈 밑에 볼록하게 튀어나온 부분을 말해.

【相关单词】:

애교 살: 卧蚕

특별히: 特别

화장하다: 化妆

튀어나오다: 隆起

볼록하다: 鼓鼓         배가 볼록하다: 肚子鼓起了

语法补充:

是“-ㄴ/는다고 하던데”的缩略形,接在动词和形容词词干后,表示回想过去听说的事情,对下文起到提示作用。相当于汉语的“听说……”。

 

김 선생님이 결혼을 한다던데 남편이 어떤 사람이래요?
听说金老师要结婚了,丈夫是什么样的人?

 

이 교수님이 여름방학에 여행을 갔다던데 어디로 갔는지 므로겠군요.
听说李教授暑假期间去履行了,但是不知道去哪里了。

 

 

  

     大家可以试试自己理解一下对话内容,可以巩固学过的知识哦。也可以翻

 

  

-----------以下内容回复可见-----------

 

一起加油~~~~酷爱来分享你的好声音~~~

 

答题区

1、预防
  • 成绩排行
  • 最新参加
分类: 你我都来说

标签: 口语

全部回复 (34) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 韩乐
  • 口语
  • 每晚一译
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团