〠腰果派热点速递〠 No.11——超大月亮即将空降,请拿好瓜子和板凳

大ben疍 (纪泽长期挂机中) 丧心病狂
248 66 4
发表于:2015-09-21 19:37 [只看楼主] [划词开启]

A supermoon total lunar eclipse

    

L ook up next Sunday to see a truly special cosmic event. Not only will the moon be at its closest point point to Earth in it orbit on Sept. 27, it will also pass completely into Earth's shadow, turning the lunar body into a red-tinted "blood moon" for anyone who has clear, dark skies on the planet's surface. This will mark the first time a total lunar eclipse during a supermoon has occurred since 1982, and it won't happen again until 2033.
9月27日,月球将距离地球最近,也会完全进入地球的阴影,把月亮染成一个“血月”。届时只要有黑暗无遮挡的天空,全世界的人都能看到这一奇景。上一次超级月亮和月全食同时出现是在1982年,而下一次将出现在2033年。

During a supermoon, the moon can actually look up to 14% larger in diameter; however, everyday skywatchers might not be able to tell the difference. Scientists can also collect a fair bit of data about the moon during a lunar eclipse that they wouldn't be able to get otherwise.
在超级月球出现的时候,月球的直径可以比平时看起来大14%。不过大众天文观察者并不一定能观察到这种区别。科学家在月食期间可以也得到许多平时无法获取的月球数据。

"All of South America and most of North and Central America will see the entire eclipse, while those west of roughly 120°W will see it in progress at moonrise," NASA said in a statement. "You won’t need special equipment to see it. Just go outside and look up!"
“所有南美洲地区,以及大部分北美和美洲中部地区将能看到月全食的整个过程,而在西经120°以西地区的人们可以在月亮上升的时候观察到。”NASA(美国国家航空航天局)在一次声明中表示。“你不需要任何特殊的设备,走到外面抬头看就可以。”


From ChinaDaily

(注:虽然我国公众在中秋佳节看不到“红月亮”和月全食,但“超级月亮”将于9月28日出现)


号称XX年一度的超级大月亮来了,不知道大家是否有兴趣呢?反正小编是对此不抱太大希望的,因为那个时候我可能已经睡觉了,千万不要是白天出现哈哈。那啥,据说今年最长的假期就要来了,能够中秋国庆一起放的童鞋不要太(xiu)开(you)心(yue)哦。

Here comes the question...

Can you accompany your family on the Mid-autumn Festival? 

Do you wanna watch the supermoon? With who?

OR What’s your favorite custom on the Mid-autumn Festival?

本社刊每周一、四更新,旨在“提供生活中最新鲜的热点新闻,让大家从英语的角度重新观察生活”!希望大家尽量使用英文参与讨论哦~


奖励说明(回复内容须针对本帖新闻)

文字回复奖励5基金 

 语音回复奖励10基金 

 每期选取一个最佳回复,奖励30基金 


上期最佳回复

undefined 方余

(戳名字可查看)

非社团成员无法发送基金哦


-----------以下内容回复可见-----------

答题区

1、moonrise是啥意思
  • 成绩排行
  • 最新参加
最后编辑于:2016-02-15 20:55 @ "腰果英语口语社" 全社团成员
分类: 腰果画报

标签: 读写

全部回复 (66) 回复 反向排序

  • 4

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 音悦
  • 读写
  • 轻说
  • 游乐
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团