【学会一首歌】暗涌-阿虚

lunchisghost (【朗读会】阿虚)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
人气新星
56 42 6
发表于:2015-09-22 23:14 [只看楼主] [划词开启]

因为黄耀明,我一直在掉这首歌的坑里。

是这首歌让我第一次非常想学粤语。听了好多年,突然发现自己其实可以学着唱一下。

学了一晚上发音都很糟糕,结果我还是一个字一个字重新来过吧。


暗涌伴奏(王菲版):


学粤语歌的网站:

http://www.yueyuge.cn/html/2015/music_0411/1094.html


首先是,[全部字发音跟读]:


[单句练习]:*附粤语拼音

第一段:

zau6 算syun3 天tin1 空hung1 再zoi3 深sam1 看hon3 不bat1 出ceot1 裂lit6 痕han4

mei4 头tau4 仍jing4 聚zeoi6 满mun5 密mat6 云wan4

zau6 算syun3 一jat1 屋uk1 暗am3 灯dang1 照ziu3 不bat1 穿cyun1 我ngo5 身san1

jing4 可ho2 反faan2 映jing2 你nei5 心sam1

以上四句:


joeng6 这ze2 口hau2 烟jin1 跳tiu3 升sing1 我ngo5 身san1 躯keoi1 下haa6 沉cam4

zang1 多do1 么mo1 想soeng2 多do1 么mo1 想soeng2 贴tip3 近gan6

nei5 的dik1 心sam1 和wo4 眼ngaan5 口hau2 和wo4 耳ji5 亦jik6 没mut6 缘jyun4 份fan6

ngo5 都dou1 捉zuk1 不bat1 紧gan2

以上四句:


第二段:

hoi6 怕paa3 悲bei1 剧kek6 重cung4 演jin2 我ngo5 的dik1 命ming6 中zung1 命ming6 中zung1

jyut6 美mei5 丽lai6 的dik1 东dung1 西sai1 我ngo5 越jyut6 不bat1 可ho2 碰pung3

lik6 史si2 在zoi6 重cung4 演jin2 这ze2 么mo1 烦faan4 烧siu1 城seng4 中zung1

mut6 理lei5 由jau4 相soeng1 恋lyun2 可ho2 以ji5 没mut6 有jau5 暗am3 涌cung1

(这句我觉得太难了...)

以上四句:


gei1 实sat6 我ngo5 再zoi3 去heoi2 爱oi3 惜sik1 你nei5 又jau6 有jau5 何ho4 用jung6

naan4 道dou3 这ze2 次ci3 我ngo5 抱paau1 紧gan2 你nei5 未mei6 必bit1 落laai3 空hung1

jing4 静zing6 候hau6 着zoek3 你nei5 说seoi3 我ngo5 别bit3 错laap6 用jung6 神san1

sam6 么mo1 我ngo5 都dou1 有jau5 预jyu6 感gam2

以上四句:

jin4 后hau6 睁zaang1 不bat1 开hoi1 两loeng2 眼ngaan5 看hon3 命ming6 运wan6 光gwong1 临lam4

jin4 后hau6 天tin1 空hung1 又jau6 再zoi3 涌cung1 起hei2 密mat6 云wan4

最后两句:


歌词结束


期间一直酝酿到10月7日,终于发了完整版。

虽然还有些错误,但是流畅性能保证。



-2015.10.7,版本1.0-




最后编辑于:2015-10-07 10:07

本帖来源社刊

分类: 只是唱歌

标签: 翻唱

全部回复 (42) 回复 反向排序

  • 6

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 翻唱
  • 清唱
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团