【每日一歌】天使般的voice(Sept.26)

主宰你的世界 (离鸢) 铁杆会员
322 14 18
发表于:2015-09-26 10:43 [只看楼主] [划词开启]

来自法国的Vox Angeli是一支由6名13~16岁孩子组成的歌唱组合,没有做作的大耍演唱技巧,多的是那纯真无瑕、清澈透明的声音,在这充满压力焦躁的繁忙生活中,需要能够释放并沉淀心灵的歌曲。结合三男三女演出的Vox Angeli,唱出属于法式童真的美丽佳音,就像天使般传达幸福与爱的讯息,温暖直达内心深处。

New Soul 

歌手:Vox Angeli

I'm a new soul, I came to this strange world

带着一颗纯洁的心灵 来到这个陌生的世界

Hoping I could learn a bit 'bout how to give and take.

期盼着能学到如何付出与收获

But since I came here, felt the joy and the fear

但自从来到这里 体验了快乐与恐惧

Finding myself making every possible mistake.

发觉自己正在犯着所有可能的错误

La la la la la la la la...

啦啦啦啦 啦啦啦啦...

I'm a young soul in this very strange world

瞧 在如此陌生的世界里我有着一颗年轻的灵魂

Hoping I could learn a bit about what is true and fake.

期盼着能学到辨别真假的能力

But why all  this hate try to communicate

为什么想方设法去和身边的人交流但是到处都是仇恨 

Finding just that love is not always easy to make ?

感觉信任与真爱不是如此简单就能洋溢人间

La la la la la la la la...

啦啦啦啦 啦啦啦啦...

This is a happy end 'cause you don't understand

这是一个快乐结局因为你不明白

Everything you have done and why's everything so wrong.

你所做的所有事情 为何一切总是如此不如人意

This is a happy end, come and give me your hand.

这是一个快乐的结局 来吧 让我们手牵手

I'll take your far away.

我将会带你去遥远的彼岸

I'm a new soul, I came to this strange world

带着一颗纯洁的心灵 闯入这个陌生的世界

Hoping I could learn a bit 'bout how to give and take.

期待着能学到一丝取舍精神

But since I came here, felt the joy and the fear

然而自从到达这里 感受到所谓的幸福与恐惧

Finding myself making every possible mistake.

发觉自己正在不断地犯着可能的错误

La la la la la la la la...

纯洁的心灵

I'm a new soul in this very strange world.

带着一颗纯洁的心灵 来到这个陌生的世界

A new soul in this very strange world.

带着一颗纯洁的心灵 来到这个陌生的世界




最后编辑于:2015-09-26 10:48
分类: 音乐知我心
全部回复 (14) 回复 反向排序

  • 18

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 英语
  • 小语种
  • 我爱听音乐
  • 每月汇总
  • 推歌
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团