【2015年沪江日语朗读大赛】《旅立つ日》-星月瑶儿

星月瑶儿 (星★月瑶)
【A+研究所】荣誉会员☆网校制霸
初级粉丝
27 8 3
发表于:2015-09-26 20:43 [只看楼主] [划词开启]

我跑来献丑了,估计很多地方口胡吧,

嘛……希望能听到最后


背景音乐:七朵组合的【落花情】


ある朝 目覚めたら 神が待ってた

 

命に终わりが来ると そっと知らされた 

どうして 仆だけが 旅立つのか?

运命のさざ波に 声は届かない 

一番近くの 大事な人よ

しあわせだったか? それが気がかり 

もしも仆がいなくなったら 

最初の夜だけ 泣いてくれ

君と仆が过ごした歳月を

思い出しながら 见送って..

いつかは 谁もみな 迎えが来ると

 わかっていたはずなのに 

他人事のようで... 

夕阳(ゆうひ)がいつもより 美しくて

知らぬ间に溢れ出す

感谢の気持ち

今まで一绪に 歩いた人よ

残していくこと 许して欲しい 

君と会えてしあわせだった

朝の空见上げ 微笑んで

仆はきっと日差しになって

见守っているよ 君のこと...

もしも仆がいなくなったら

最初の夜だけ 泣いてくれ

君と仆が过ごした歳月を

思い出しながら 见送って

思い出しながら 见送って...



全部回复 (8) 回复 反向排序

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团