“谁是谁的谁” 之 双重所有格

KING671 (LN不分)
学生会主席
铁杆会员
16 0 0
发表于:2015-09-27 22:16 [只看楼主] [划词开启]

“谁是谁的谁” 之 双重所有格




  01
什么是双重所有格
所谓双重所有格就是指将 ’s 所有格与 of 所有格结合起来一起使用:
a friend of my father’s 
指我父亲的一位朋友
that son of Jim’s 
指吉姆的那个儿子
出现双重所有格的情况,主要是因为在一个名词前通常只能用一个限定词,例如在son一词之前,我们不能同时使用that和Jim’s两个限定词,即不能说Jim’s that son,而只可说that son of Jim’s。

  02
双重所有格的构成要求
(1)介词 of 后面的名词必须是确定特指的,而且一般指人。
如不说 a brother of a friend’s,
但可说 a friend of my friend’s,
也不能说 a page of the book's。
不说a window of the room’s,
应改为a window of the room。
(2)双重属格所修饰的名词前可带a,any,some等限定词,但通常不带定冠词。
如可说that friend of David's  
但不说the friend of the doctor's
(3)受双重所有格修饰的名词通常不能是专有名词或具有独一无二性质的名词。
如不说a father of Mary’s,
可改说Mary’s father。

  03
双重所有格的使用辨析
辨析1:
a photo of Jackson's 
a photo of Jackson 
Jackson's photo
三者有何区别?
当名词中心词为“portrait,picture,printing,photograph,bust”等时,指某人拥有之物,即身外之物用双重所有格;指某人自己的东西,本身之物则用of格;在没有上下文的情况下,二者都可用’s格表示。 所以:
a photo of Jackson's即“Jackson所收藏的一张照片”;
a photo of Jackson即“一张Jackson自己的照片”;
Jackson's photo可表上述两种意思,要结合上下文来判断。
辨析2:
a criticism of John's 
a criticism of John
二者有何区别?
前者为双重属格,表示外物,因此criticism针对的是外人,所以是“John提出的批评”;
后者是of属格,表本身,所以criticism针对的是John,指“(别人)对John的批评”。


04
双重所有格的练习
下图James和他家小眯的照片,应该如何描述呢?
是 a photo of James' 
还是 a photo of James 
还是 James' photo



答题区

1、James家猫猫的照片应该怎么说? (多选题)
  • 成绩排行
  • 最新参加
2人回答了问题 | 平均正确率50%
最后编辑于:2015-09-27 23:11
分类: 学习笔记

  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团