【新延世3】제3과 건강 健康 02

被遗忘悠 (消失了,不要找我)
【A+研究所】学习领袖|火眼金睛|年度最6责编
人气之神
317 129 11
发表于:2015-09-29 05:00 [只看楼主] [划词开启]

02. 건강을 유지하려면 노력을 해야지요 

        要想保持健康就必须努力  


~听写后请刷新,既可看到原文~


【对话】

-----------以下内容回复可见-----------

【译文】

-----------以下内容回复可见-----------

【单词】

상쾌하다  爽快,舒畅

식욕  食欲

유지하다  保持

노력  努力

깨우다  叫醒


【语法】

01 -아/어/여야지요

表示对方或其他人应该做某事。用在动词词干后。以"ㅏ, ㅑ, ㅗ"以外的元音结尾的动词词干后使用"-어야지요";以"ㅏ, ㅑ, ㅗ"结尾的动词词干后使用"-아야지요";以"하다"结尾的动词词干后使用"-여야지요"。对比较亲密的人或晚辈使用"-아/어/여야지"。

학생들은 공부를 해야지요.                                                         

学生们就应该学习。


잊어버리지 않으려면 중요한 일은 메모해 놓아야지요.                   

如果不想忘记,就应该将重要的事记录下来。


너도 이제 취직할 생각을 해야지.

你现在也该考虑就业了。


가: 2차로 노래방 어때? 내가 낼게.

나: 밤이 늦었는데 집에들 가셔야지요. 오늘은 여기서 헤어지죠.

甲:第二轮去KTV如何?我请客。

乙:太晚了,都得回家了。今天就到此为止吧。


가: 메일 야근을 해서 그런지 몸이 예전같지 않아요.

나: 일도 좋지만 건강도 생각해야지요.

甲:不知道是不是因为每天晚上加班的原因,身体不如从前了。

乙:干工作虽好,但是也得注意身体呀!


02 사동 使动

韩国语中,在动词后加"이, 히, 리, 기, 우, 추"等构成其使动词。表示要求或命令他人做某事,从而使人或动物行动起来或达到某种状态。

[사동]

보다 - 보이다     먹다 - 먹이다     죽다 - 죽이다     끓다 - 끓이다

앉다 - 앉히다     읽다 - 읽히다     입다 - 입히다     눕다 - 눕히다

살다 - 살리다     알다 - 알리다     울다 - 울리다     듣다 - 들리다

웃다 - 웃기다     벗다 - 벗기다     남다 - 남기다     숨다 - 숨기다

자다 - 재우다     타다 - 태우다     깨다 - 깨우다     서다 - 세우다

낮다 - 낮추다     늦다 - 늦추다     맞다 - 맞추다     맡다 - 맡기다


아저씨, 생일카드 좀 보여 주세요.                 大叔,请给我看一下生日贺卡。

어머니가 아이에게 옷을 입힌다.                   妈妈给孩子穿衣服。

반 친구들 모두에게 이 사실을 알려야겠다.    我得把这个事实告诉全班同学。

부장이 나에게 그 일을 맡겼다.                     部长将那件事交给我处理了。

아침 6시에 깨워 주세요.                              请早上6点叫醒我。






---纯手工录入,关于有可能粗线的错别字神马的,欢迎小伙伴们各种纠错。---

以上资料来自《延世韩国语》,仅供学习参考使用,不得用于商业用途,如有版权问题,请及时告知。转载请注明出处。



分类: 学以铭志

标签: 延世自学

全部回复 (129) 回复 反向排序

  • 11

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

  • 延世自学
  • 365学习分享
保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团