【干货分享】你今天的心情是什么颜色?

开心词场 进阶大师
191451 1158 4622
发表于:2017-05-12 14:04 [只看楼主] [划词开启]

(。・∀・)ノ゙嗨各位词粉

How do you feel today?

今天词场君觉得自己很green……


(哎哟喂,不是这样绿!)

这里的green是羡慕嫉妒的意思,

因为小D君午饭吃的鸡腿比我大,嫉妒他,哼。╭(╯^╰)╮

英语中还很多表示颜色的词都和心情有关哦~

very jealous 

(十分)妒忌的,嫉妒的

  If you buy that car, you'll make your friends green with envy.

   如果你买那辆车,你的朋友们会十分妒忌的。

sad,depressed

忧郁的,悲伤的

  He'd been feeling blue all week.

   他整个星期都郁郁不乐。



suddenly become very angry

(突然)发怒,震怒

I didn't mean to break his nose. I just saw red.

我不是故意要打断他的鼻梁。我只是一时气急。



fit,healthy, and happy

非常健康,满面红光,容光焕发

 A glass of red wine keeps you in the pink. 

一杯红酒有益健康。

(of the skin)pale because of emotion or illness 

由于情绪波动或生病,(皮肤)脸色苍白的

 She went white as a sheet when she heard the news. 

   她听到这消息时脸色变得煞白。

without hope; very depressing 

无希望的,令人沮丧的

Her mood was blacker than ever. 

   她的心情从未如此低落过。

 颜色除了可以表达心情,还有很多你意想不到的意思哦~

   black sheep of the family   

   roll out the red carpet  

   black and blue    

   green thumb  

回帖说说这几个短语的意思叭~

释义和例句见沙发楼层哦~~

希望大家每一天都是彩色哒!

最后编辑于:2017-05-12 14:08
全部回复 (1158) 回复 反向排序

  • 4622

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团