愚人节说法之一,这个说法应该很少人听说过。

xuting83 (cici) 铁杆会员
72 3 2
发表于:2017-06-20 21:37 [只看楼主] [划词开启]






愚人节说法之一,这个说法应该很少人听说过

说法之二在视听森林- one day at a time

April fool’s Day

(四月)愚人节

One theory holds that the first April Fool’s Day was on April 1 of the year when the King of France instituted the new calendar. This new system placed the day that had formerly been the first day of a new year on April 1. Many people were reluctant to adjust to the new calendar and continued to celebrate New Year’s Day on what had become the first day of April. Thus, they became the first April fools. Others began to give gag gifts on the day to mock the foolishness of those who continued to celebrate the New Year on April 1.

一种推测是说第一个(四月)愚人节是在一年中的41日,当法国国王制定了新的日历的时候。这个新体制规定了正式在41日成为了新年的第一天的日子。许多人不愿意调整新的日历并继续庆祝新年,在已经成为了四月为第一天的情况下。于是他们成为了第一批(四月)愚人。其他人开始在那天给出恶作剧礼物来嘲笑继续在41号庆祝新年的愚蠢的那些人。


最后编辑于:2017-06-21 09:51

本帖来源社刊

全部回复 (3)

  • 2

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团