【沪江众学 No.11】当处女座恋上西语~~

Sharon诗韵 (Sharon🎀诗韵) 路人甲
12455 1 3
发表于:2018-02-10 23:57 [只看楼主] [划词开启]

【初识】


决定要学西班牙语这件事其实比较晚了

更早的觉悟是在每逢听到似西语非西语又要纠结是不是葡萄牙语的外文歌时

身体情不自禁地随着节拍尬起舞来

不能免俗的这次也是受到那首火遍全球的Despacito而对真正学习这门语言充满了热情


其实

早在Despacito之前

歌单里就存了好几首西语歌了

这里给大家插几个链接


Chan Chan请戳http://music.163.com/#/m/song?id=16782918

De Camino a La Vered请戳http://music.163.com/#/m/song?id=16782919

¿Y Tú Qué Has Hecho?请戳http://music.163.com/#/m/song?id=16782923


  



    乐满哈瓦那

    这是一部不能再经典的电影

    通过歌而了解到这部电影

    继而通过电影了解一个乐队,一个国家的风情

    即使大三的寒假独自一人窝在宿舍,心中也倍感温暖和希望

    伴随着这份歌单和无数个日日夜夜

    我最终申请到了美国Top15的会计硕士项目

    如愿以偿去了美帝留学





【缘来是你】


      刚入境洛杉矶,一切在我眼里都是新鲜而又神奇的:白人以托福两倍速闲聊着;黑姐姐似是就要到家了,满脸笑容与电话另一端亲昵着;转身,瞥见一个小女孩小心翼翼推着婴儿车,生怕惊醒了里面的芭比娃娃;而我未曾细察的,是耳边阵阵欢快而又无法听懂的“鸟”语



       

      短暂停留后,转机前往俄亥俄州哥伦布市,我们常亲昵地叫TA哥村。记得那天还未踏出机场,教会的拉美裔老爷爷早已在行李盘旁等候,时间为凌晨5:40。他举着我们的名字,像是期待着一别多年的孩子,满是喜悦与期待。而后的生活除了学习、睡觉,自然还有参加教会举办的各色活动。看到我们在一边害羞而又手足无措,老爷爷总会主动与我们攀谈,教我们如何适应美国的生活:小到餐前面包怎么吃,大至如何考取驾照,事无巨细,总是亲其所能给我们提供帮助与便利。他最喜欢的事情,就是俏皮地叫我小伙伴“Sophie”Sofia”(更为地道的西班牙语名)!至今,我依旧感慨,世间竟可以有如此善良无私,可爱可敬的人!



      毕业后,我怀着对于大都市的向往,搬来纽约开始了全新的生活。公司有个小姐姐,人美心善,一口流利的西语更是让我心生敬佩。也正是在她的指点下,我知道了Juan是“换”,而不是“娟”;Jose是“何赛”,而不是“舅丝”。

      纽约不愧为文化大熔炉,渐渐地,我发现西班牙语在美国的普及度堪比,甚至超过当今日语、韩语在国内的地位。美国官方报税信封的正反面分别印有英语和西语;领导人包括奥巴马动不动展开西语演讲;身边的朋友一个高兴,向你介绍:这是我的Amigo;就连见证闺蜜在法院领证时,法官面对拉美裔,也能对新人英西双语,切换自如。


       

      真正想要学习西语源于一场波多黎各的旅行。享受着温暖的阳光海滩,听着欢快的车载广播,顿时觉得这门语言是如此充满激情。而当时火遍全球的一曲Despacito更是让人情不自禁,想要跟着哼唱摇摆!(听歌请戳http://music.163.com/#/m/song?id=472361096,没有最爱,只有更爱!)



【相识】


      早在真正开始西语学习之前,我已积累了一些常用词汇,也能说些简单的句子嘚瑟一下。但这次有幸获得沪江的学习体验机会,处女座怎能随意?开始的目标很明确,以发音为起点扎扎实实推进这条学习之路,征服那一度令我心生向往而又望而却步的大舌颤音



      第一部分的语音课程我前前后后听了足足3遍!在Anita老师轻松诙谐,幽默风趣的悉心传授下,果然无难度完成了除大舌颤音外的所有发音。然鹅大舌颤音我要怎么逾越TA呢?



      我开始与小伙伴们沟通心得体会,这些人里有学法语的,有学德语的,还有英语双击666的。好玩的是,法语的朋友发的是假小舌音德语的朋友小舌音,而我要的是大舌颤音


       

      我问学习德语的朋友,你是怎么做到的?花了多久?她说:“你去找一个老太婆,你很怕的那种,让她告诉你,如果你这一个礼拜发不出来,那你这辈子就发不出来了” 大家都在笑!不过,她和我的情况还不太一样:学生时代,大家靠的更多是老师的督促,而我,当然是靠的满腔热情!



      我点开外教小视频,一遍一遍跟着练,相信萌萌哒小A老师的话:只要多听多说,就一定能够成功!一开始自然什么声音都没有,还浪费好多唾沫星子,时间一长还头晕眼花。后来,结合知乎帖子以及油管小视频,我灵光一现感受到了发音方式(就像嘟嘴唇向外吹气,产生共振)。果然!我可以发出很难听的音啦!

      骄傲的我一遍一遍发音给麻麻听,当然,她的评价是:像是一匹野马在旁边大喘气!坚强的我当然不会被打倒啦,过了几天,我已经不需要那么大力去促动这个音了,听起来也是轻盈自然了很多。我高兴到发小视频给大家,想要普天同庆这个令人振奋的时刻!一直觉得多巴胺才是人类幸福的源泉,在经历学习的艰辛之后,原来成功对大脑的刺激才是爽度的巅峰啊!我瞬间对学意大利语的人充满了敬佩,那些唱歌剧的人定然天赋异禀。毕竟,小A老师说,大舌颤音只要肯花功夫,一定能练成的!言外之意,对于其他高难度发音,该放弃还是可以放弃的?


      练就了一身发音,接下来的学习可不就是开了挂吗?! 每次看到带r或者rr的音更是激动万分啊!还在犹豫什么,赶紧来跟小A老师一起探索西语的魅力吧!



【课程体验】

西班牙语零起点0-A2中级直达》


1. 萌萌哒小A老师,带你轻松玩转魅力西语


      整套课程包含语音, A1, A2共计100节课程,时长大都在35分钟左右,内容详略得当,引人入胜。我常常在想,自己要是能有像小A老师这么有趣的姐姐就好了呢!





2. 背单词,做作业,稳收助教鼓励啦


      每节课都有相对应的词库,小伙伴们可以前往开心词场挑战背词!手机端的页面更是可爱得不要不要的呢!至于配套作业,虽没有强制完成,但是小伙伴们可以踊跃提交,助教哥哥姐姐们真的会在24小时里认真批改,及时反馈哟!





3. 多设备支持,随时随地任你学


      电脑,iPad,手机,任何你能想到的设备都支持沪江网课的学习哦。选课,听课,背词,交作业,提问,讨论,一切都是so easy!虽说之前的听课界面出现了一些小问题,图像偶尔不显示。但素!小哥哥小姐姐们经过努力抢修,已经顺利解决了该问题,并且将大家在学的课程延期2个月!很人性化呀,这里要表扬打call!



4. 参加社团,遨游文化世界


      实在太喜欢课程的片尾曲,便向助教提问。谁知,助教小姐姐的一个链接,为我打开了学习西语的又一扇大门!来,这个链接我也要甩一遍https://st.hujiang.com/topic/162327984143 大家没事逛逛社团,发现新鲜事哦!




5. 每日签到打卡,学习之余还能赚学费哦



      电脑端和app客户端都可以签到领学币哟,app端还可以完成每日、每周任务获得意外惊喜!


    

      不要羡慕,你也可以呐!



 一些不成熟的小建议

      就现有的功能来说,一切都hin完美啦!我只能鸡蛋里挑骨头,说些小看法:


      1. 发帖功能看得出来已经做了提升,然而却还是不能让我酣畅淋漓。在编辑此帖时,曾尝试直接添加音乐,然鹅失败了。希望以后还能有机会可以直接添加视频,增加读者体验。另外,图片的编辑也有待提高(图片插入后,无法调整大小,宝宝现在依旧很无奈中...)


      2. 打卡和任务模式已能有效激励小伙伴们跟上学习进度。在此,建议沪江可以开展优秀学生评选等活动,并给予获选者一定的表彰和奖赏。得奖的小伙伴是不是倍儿有面呢?是不是要在朋友圈晒一晒了呢?沪江这么好的平台是不是就得到推广了呢?


      3. 任何一项学习,其最主要的推动力必然是兴趣。线上课程难免单一,沪江可以考虑定期组织一些线下同学会,小伙伴们也可以亲眼见见喜爱的老师,比如我们萌萌哒Anita老师!如此一来,小伙伴们学到了知识,也交到了朋友,更能相互激励,不断进步,可谓一举多得呢!当然,沪江也可结合学员的学习情况,予以路费奖励等等~



【后记】


      学德语的朋友告诉我,她总是能从一个美国人的名字中判断出此人是否有德国血统。听来似有夸大之嫌,但从一个人的烙印窥见他的祖辈真是一件很神奇的事情。我相信每一门语言都有它可以解锁的秘门,也只有好好学过这门语言的人也才能体会到更多的乐趣,这种乐趣不仅仅在于能流畅的唱出一首Despacito更是透过它的旋律和歌词感受到那片土地孕育出的独特土壤和民族



最后编辑于:2019-02-19 17:46

本帖来源社刊

分类: 沪江众学
全部回复 (1)

  • 3

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团