【沪江众学NO.11】不一样西语,不一样的世界

歌萧弄玉 (gardenia) 路人甲
651 0 0
发表于:2018-02-14 03:01 [只看楼主] [划词开启]

      大家好,我是此次参与众学活动西语班的小歌,是一个小语种专业的妹子,对语言学习有着特殊癖好^_^自2010年开始,在沪江网校有过非常多的学习经历,包括但不限于日语、英语、韩语。非常感谢能有次机会和大家交流分享此次的学习心得和体会。俗话说,一件事总是由是什么、为什么和怎么办这三方面展开的,接下来,小歌就和大家从这三方面来简要地讲解一下这20天的体验心得。*✧⁺˚⁺ପ(๑・ω・)੭ु⁾⁾ 


(一)西班牙语是什么

       西班牙语(Español),也称卡斯蒂利亚语(Castellano),简称西语,除发源地西班牙之外,使用者主要集中在拉丁美洲国家,约有4亿人使用。其语言使用者数量位居世界第二,总使用人数排名则为世界第三,仅次于汉语及英语。

(二)为什么要学习西班牙语

①西班牙语音色优美,号称能和上帝交流的语言,小歌选择它,也是被各色的歌曲吸引,期待能有一日能够一展歌喉。


②西班牙语有用。它是联合国六种工作语言之一,是除英语之外应用最广泛的语言。它还是世界首富的语言,是足球世界的语言。放眼望去,整个世界几乎都是西班牙语的海洋。然而,在中国,每100万人中只有17人会将西班牙语。怎么样,是不是觉得一份份收入丰厚的offer正在向你招着小手儿呢?


③也就是非常重要的一点,西班牙语的学习简单、方便。西班牙语没有音标;字母的发音都是固定的;可拼读,和汉语拼音相似。怎么样,是不是比我们日常接触的其他语言更适合中国人学习呢?


(三)怎么利用沪江网校学习西班牙语

1.开课流程

       话说在某一天,小歌突然接到了来自沪江众学的qq,管理员将这样的消息告诉了小歌。虽然曾带着无比期待的心情填写申请,但小歌从没有想过自己真能如此幸运。于是就这样打开网校的学习中心,开始了为期20天的课程。ヾ(✿゚▽゚)ノ

2.使用场景

         沪江网校分为PC版和APP两版,两版大致相同,但仍旧有一些细节上的差异。

PC版:  

App版:



       作为一只手机党,除论文外很少使用电脑,于是在学习过程中选择了手机app,基本可以满足需求。 (。⊙౪⊙。) ╰( ´・ω・)つ──☆✿✿✿

3.授课体验

       提到课程本身,就不能不提傲娇萌物Anita老师,她曾留学阿根廷,有着纯正的西班牙语语音,特别是发得出让人恨到牙痒痒的大舌颤音(* ̄) ̄*)o,让我这个快把自己呛死在镜子前仍旧只能咬着舌头颤抖的小透明只能呜呼哀哉;


       她也曾游历诸国,带着一颗探索的心和一只贪吃的胃,有了这样的经历,小歌也有幸get到了各类美食,譬如烤肉,想象着那带着油香的滋滋火气,几乎将我带到了遥远的土耳其,然而小A老师同样不会让我们沉浸在对于发胖的苦恼中,我又get到了另一种阿根廷的减肥特产——马黛茶。简直满满的正能量!ヽ(^Д^*)/.○✨哈哈

 

4.教学内容

        当然,最为重要的还是课程内容,有了Anita这样的导师保驾护航,课程的安排也当然没有令我失望。


        在16个单元的课程中,有两个单元(0和1)是试听课程,以备初学者深入了解到即将要开始的课程究竟是洪水猛兽,还是一只任摸任抱的小绵羊,剩下的14个单元则是语音课程、A1和A2课程。


       第0单元从语音课程、A1和A2课程中各自抽取了一节课,让我们有足够的心理准备去面对即将到来的挑战。


       第1单元课程中,Anita老师会详细说明西班牙语考试的要求和等级、课程的具体分布以及参考书目,让我们有备无患。ヾヾ( ˘ ³˘人)ヾ考的全会٩(*Ӧ)و写的全对

 5.特色内容

       想要学好一门外语,沪江网校除了提供靠谱的老师,也提供了极其有用的技术支持,其中最让小歌满意的——咚咚咚咚——


开心词场驾到——

 

有新单词怎么办?不怕,有开心词场。

有生词记不住怎么办?不怕,有开心词场。

单词不会用怎么办?不怕,有开心词场。

可复习,有例句,可闯关,能PK!

有如此好物,小歌我怎能不动心?还有限时福利,免费送课,简直良心到爆!少侠,还等什么?

你以为这就完了吗?沪江程序员小哥哥露出迷之微笑。

 

     还有“笔记”功能等着你。如果你是学霸,记得“添加笔记”,课余时间要多看;如果你是学渣,也不怕,“大家的笔记”拯救你,实乃学渣逆袭的利器。可看,可导出,心水到爆。(*^▽^*)


     当然,还有“作业”功能让我们复习、“答疑”功能为我们解惑和“讨论”功能帮我们打开新世界的大门,小歌才不会告诉你小歌的西语输入法就是在这里学会的(๑*◡*๑)


   

6.一点小批评

      说完了优点,接下来就要说说问题了。党教导我们,要按照“照镜子、正衣冠、洗洗澡、治治病”的要求,严肃认真提意见,争取更大的进步。

      所谓"工于善其事必先利其器",作为沪江app的忠实信徒,小歌第一点要说的就是技术问题。


持续白屏,无任何字幕显示。完全属于小A老师激昂慷慨、热情澎湃地巴拉巴拉,小歌看着手机的横屏欲哭无泪。且该问题呈间歇性,三天一大抽,五天一小抽。具体表现为:小抽时,返回主界面再重新进入,则可看到文字出现。\(^o^)/大抽时,关闭app,甚至重启手机也毫无效果,只好爬上电脑o(╥﹏╥)o希望能够尽快解决这个问题,小歌可是等待德望眼欲穿了。


“继续学”为什么不能顺承上一次使用app时关闭的课程,或者能否增加其他选项?小歌习惯每学2-3课进行一次复习,有时候会把一节课反复听上几次,这时候“继续学”的功能对我就成了困扰。


众所周知,“继续学”的功能只能顺次播放新的课程,有时听了一般的课程在选择“继续学”之后仍旧会重新播放,还要使用者自行调到自己需要的时间线上,十分麻烦。希望能增加选项,譬如:


课程评价无法提交

 

横屏使用退出时会发生系统bug


希望增加连续播放的选项。作为沪江网校的用户,可能大家都会有需要复习的内容,那么连续播放的选项对我们就尤为重要。希望能够增加“已完成”课程的连续播放,让我们能够利用睡前时间多听老师的声音,多复习一些内容。(据说睡前记忆力最好٩(๑>◡


接下来说点儿课程内容的不足之处。

读音标示。读音对于初学者来说极为重要,这一点无需赘言。因而在初识字母的情况下,很有必要将其具体读音标明,如下图所示:

但课程在发音学习中期,很少能标明字母读音,希望以后能有所改进。


希望增加西班牙语输入法的指导。网校将输入法的指导放入了“讨论”部分,对于大多数人来说,可能不如老师在课堂上讲述更为明白、好记,希望以后能稍微增加这一环节,谢谢。


好了,以上就是小歌这20天的信息体验和心得,希望以后还能有机会和大家分享,也感谢沪江众学能给我这样的机会,谢谢。

最后编辑于:2019-02-19 17:46
分类: 沪江众学

标签: 西班牙语


  • 0

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团