【热词速递】如果你是北极星,你愿做哪种盖世英雄?

发表于:2018-03-21 15:08 [只看楼主] [划词开启]


作为近期在网上炒得很火的美剧,《The Gifted》的收视率也是“蹭蹭蹭”暴涨,收到推荐的小U也去一饱了眼福。你可能没听过“天赋异禀”,但你不可能不记得绿发的北极星小姐姐!冲着颜值,也值得一看。先放一张小姐姐的硬照镇楼。

天赋异禀中的人设,当然还是美剧中惯用的套路,来自各种各样的变异超能人(mutant)。但是变异人就真的可以成为万人瞩目的英雄了吗?NONONO!有时候超能力带来的不只是异于常人的力量,还有灭门的灾难。

Gift or disaster?To be or not to be?

吃瓜小分队,你们准备好了吗?现在让我们一起走进《The Gifted》,开启全新的超能挑战。Now,Let's go!

翻译:

在这个世界里,变异人被视为谎言与恐慌的来源,为了实现人类和平,一家研究所就此诞生。一个来自CGI的警察父亲,突然有一天发现,他的两个孩子也是变异人…为此,他带着一家开始逃亡,并在偶然下加入了地下变种人组织,共同合作探究研究室的秘密,以“为变种人获得权利”为目的,打响了变种人之战。


实际上,力量就是矛盾的根源。

举个例子,有核武器的国家会为无核武器的国家带来无尽的恐慌。变种人的力量也是同样的,超能者会使普通人陷入“可随时被宰割”的恐慌中,因此,国家不允许这样不可控的力量存在,国民歧视这样的种族。

Marcos在十三岁时被发现自己有超能力,因此被父母撵出家门;“传送门”Clarice饱受歧视,被一群陌生人烧车,无人雇佣,生活无法果腹;国家参议员候选者呼吁普通人一起与之战斗,将变种人逐出这个国家…超能者所失去的权利,远远是所拥有的力量无法替代的。


这时,故事中出现了一个中年怪博士,他立志于研究如何除去变种人,如何保卫普通人。从大环境上来讲,他是一个伟大的科学家,但也是可耻的小人。即便是变种人,也应当拥有平等的人权,不应该因为被歧视而受到伤害。

女权运动(Feminism movement)为女性取得了平等的权利;美国黑人独立战争(African-American Civil Rights Movement)黑人为自己谋取到了最终的胜利…

而这部剧中,变种人也在为自己而战斗者,这既是一场变种人与CGI政府的对决,也是现实社会中,维权运动的再现。

特工头目(Reed)说:


剧中,Reed的小女儿在一场意外中被变种人间接杀死,接着他的余生便为除去变异人而活;当Andy和Lauren被送去实验时,他被说服接走所有的实验体,然而却徒增好友死亡。接着,官僚主义还妄想让他做这个替罪羊…

我们能说他的信仰是错的吗?当然不,他并不是一个坏人,他是绝大多数普通人中的一个代表者。


他的信仰仅仅是不想让发生在自己身上的悲剧继续发生在国民身上,但走投无路的他却选择了下下策。

所以,从某种意义上来讲,Reed的出现代表着一种盲目的英雄主义。


此外,英语中有一个单词叫做功利主义(utilitarianism),意为将所有人的悲欢总和成一个整体,这个总和为正,那么大多数人的利益都在上涨,如果这个总和为负,那么大多数的利益都受到了侵害。

功利主义便是为了大多数人的幸福而奋斗(The aim was said to be the greatest happiness for the greatest number)当然,这个“奋斗”中不乏为了大多数人的幸福和权力而践踏少数人自身利益的行为。

《天赋异禀》中,变异人与政府双方,都不得不履行了此“功利主义”,即追求最大利益化,将大环境的危险降到最低,力求最小牺牲。

因此,变异人为了自身权益最终分为两派,激进派杀死了参议员,并认知一部分普通国民和己方的牺牲是必然的;政府方面为了大多数普通人能安全地生活,致力于除去所有的变异人。

这仅仅是矛盾的开端,种族,力量,权力,宪法……北极星是否继续以暴制暴,继承万磁王的衣钵?和平派与激进派是否势不两立?

当然,一百个人眼中有一百个哈姆雷特。 美国网友对此是这么评价的:

各位童鞋,你们还有什么喜欢的美剧或者想跟小U推荐的剧吗?

请在评论区说出你的故事~我们下期再见~

最后编辑于:2018-03-26 13:39
全部回复 (368) 回复 反向排序

  • 2642

    点赞

  • 收藏

  • 扫一扫分享朋友圈

    二维码

  • 分享

课程推荐

需要先加入社团哦

编辑标签

最多可添加10个标签,不同标签用英文逗号分开

保存

编辑官方标签

最多可添加10个官方标签,不同标签用英文逗号分开

保存
知道了

复制到我的社团